Изображения страниц
PDF
EPUB

HENRI BERGSON. CREATIVE EVOLUTION

(English translation by Arthur Mitchell.)
INTRODUCTION.

THE history of the evolution of life, incomplete as it yet is, already reveals to us how the intellect has been formed, by an uninterrupted progress, along a line which ascends through the vertebrate series up to man. It shows us in the faculty of understanding an appendage of the faculty of acting, a more and more precise, more and more complex and supple adaptation of the consciousness of living beings to the conditions of existence that are made for them. Hence should result this consequence that our intellect, in the narrow sense of the word, is intended to secure the perfect fitting of our body to its environment, to represent the relations of external things among themselves— in short, to think matter....We shall see that the human intellect feels at home among inanimate objects, more especially among solids, where our action finds its fulcrum and our industry its tools; that our concepts have been formed on the model of solids; that our logic is, pre-eminently, the logic of solids; that, consequently, our intellect triumphs in geometry, wherein is revealed the kinship of logical thought with unorganized matter, and where the intellect has only to follow its natural movement, after the lightest possible contact with experience, in order to go from discovery to discovery, sure that experience is following behind it and will justify it invariably.

But from this it must also follow that our thought, in its purely logical form, is incapable of presenting the true nature of life, the full meaning of the evolutionary movement. Created by life, in definite circumstances, to act on definite things, how can it embrace life, of which it is only an emanation or aspect? Deposited by the evolutionary movement in the course of its way, how can it be applied to the evolutionary movement itself? As well contend that the part is equal to the whole, that the effect can reabsorb its cause, or that the pebble left on the beach displays the form of the wave that brought it there. In fact, we do indeed feel that not one of the categories of our thoughtunity, multiplicity, mechanical causality, intelligent finality, etc.

-applies exactly to the things of life: who can say where individuality begins and ends, whether the living being is one or many, whether it is the cells which associate themselves into the organism or the organism which dissociates itself into cells? In vain we force the living into this or that one of our moulds. All the moulds crack. They are too narrow, above all too rigid, for what we try to put into them. Our reasoning, so sure of itself among things inert, feels ill at ease on this new ground. It would be difficult to cite a biological discovery due to pure reasoning. And most often, when experience has finally shown us how life goes to work to obtain a certain result, we find its way of working is just that of which we should never have thought.

[blocks in formation]

Archimedes: was in the line of im-
mediate advance of Greek science,
3; wrote about Aristarchus, 7; on
the Sand Reckoner, 8

Aristarchus: was in the line of im-
mediate advance of Greek science,
3; on the Sizes and Distances of
the Sun and Moon, 7; his work
discussed by Archimedes, 9, not
accepted by later astronomers, 10
Aristotle: an important Greek philo-
sopher, 3; on the Heavens, 4; the
recovery of his work about 1220,
10; the welding of it with Christian
dogma by Aquinas, 10, his bio-
logy, however, excepted, 188; his
conception of an "unmoved
mover," 14; his idea of a sub-
stance essentially light in nature,
83, 93; extract from Historia Ani-
malium, 168; from De Genera-
tione Animalium, 170; some of
his facts used by Pliny, 171, 176;
praised by Francis Bacon, 171;
re-read at the Renaissance, 181
Arrhenius: on the dissociation of

substances dissolved in water, 127
Aston: and the Nobel Prize, 144;
on Isotopes and Atomic Weights,
145

Augustine: harmonized Greek evolu-
tionary philosophy with Hebrew
creation stories, 187
Avogadro: on molecules, 106

Bacon (Francis): on natural history,

171

Badovere: wrote to Galileo about a
telescope, 17

Baer, von: on the limbs of verte-
brates, 242

Bateson: translation of Mendel's
work, 247; discovery of linkage of
Mendelian factors, 265
Becquerel: discovered radio-activity,

160

Bergson: extract from Creative Evo-
lution, 268

Berthollet: on the combination pro-

portions of substances, 101 et seq.
Bieler: and a-particles, 164
Biot: and the specific gravity of gases,

103; friendship with Pasteur, 218
Bischoff: compared the structure of the

brain in men and monkeys, 240, 242
Black: did experiments on combus-
tion, 83

Bohr: his theory of atomic structure
mentioned, 151

Borelli: a theory of impulse or at-
traction, 34

Boyle: used the atomic theory, 93;
employed Hooke, 181

Bragg (W.H.and W. L.): examination
of X-rays by means of crystals, 149;

mentioned by Moseley, 150, 153.
Brahe (Tycho): and Kepler, 31; his
estimate of the distance of the
moon, 38
Broek, van den: and the positive

charge on atomic nuclei, 159, 160
Buckland: teacher of Lyell, 206
Bullialdus: on the distances of the

planets from the sun, 37, 38; on
the distance of the moon, 38
Bunsen: worked with Kirchhoff, 53
et seq.

Cagniard de Latour: views about

yeast, 219

Camerarius: and the classification of
plants, 189

Candolle, de: on an inherited peculi-
arity, 243

Canestrini: on variations in man, 245
Cannizaro: on atoms and molecules,
114

Cassini: on the moons of Saturn, 37
Cavendish: did experiments on com-
bustion, 83

Cesalpinus: and the classification of
plants, 189

Chadwick: u-particles, 163, 164
Chancourtois, De: work in connection
with the periodic law, 116
Cigna: did experiments on respira-
tion, 88

Clausius: on electrolytes, 128, 131
Clement VII (Pope): consented to the
publication of Copernicus's book,

ΙΟ

Copernicus: revived the heliocentric
theory, 10; extract from De Revo-
lutionibus, II; his estimate of the
distance of the moon, 38; men-
tioned by Laplace, 44
Crookes: and cathode tubes, 141; on
atomic weights, 145
Curie: separation of radium, 160

Dalton: extract from A New System
of Chemical Philosophy, 93;
quoted by Aston, 145
Darwin: and the Bishops, 69; evolu-

tion as against special creation,
167; his relations with Lyell, 206;
extract from the Origin of Species,
232, from the Descent of Man,
240; on the laws of inheritance,
247

Darwin, C. G.: and X-ray spectra,

150

Davy: discoveries with regard to

soda and potash, 97, 117; on the
oxides of nitrogen, 104
Democritus: held the geocentric

theory, 33; his views about atoms
reflected in the poetry of Lucre-
tius, 69

Descartes: theory of vortices, 34
Dumas: and the periodic classifica-
tion of elements, 115; his friend-
ship with Pasteur, 218

Eddington: extract from Space,
Time, and Gravitation, 57
Einstein: theory of relativity, 56 et

seq.

Empedocles: on the motion of heaven,
4; on earth's foundations, 6
Euclid: his geometry affected by the
theory of relativity, 56

Evelyn: translator of Lucretius, 69

Faraday: on electrochemical de-
composition, 118

Flamsted: on the distances and
periodic times of Jupiter's satel-
lites, 36, 37; his estimate of the
distance of the moon, 38
Foucault: on spectrum analysis, 52
Fraunhofer: lines in spectra, 53
Frazer: on stories of animal creation,
167

Galen: the end of his predominance
in medical teaching, 181
Galileo: founded the science of dy-
namics, 14; extract from The
Sidereal Messenger, 15; helped to
end the old distinction between
celestial and terrestrial bodies, 14,
50; condemned by the Inquisition,
69; a corresponding discoverer in
chemistry not found before Lavoi-
sier, 93; his improvement of the
telescope, 14, 181

Gay Lussac: on the Combination of
Gases, 100

Genesis: extract from, 1
Geoffroy: described teeth in the
embryo whale, 200

Gesner: used fruits for classification
of plants, 189

« ПредыдущаяПродолжить »