 | Francis Wrangham - 1816 - Страниц: 616
...indeed, do merely make, to imitate ; and imitate, both to delight and teach ; and delight, to move men to take that goodness in hand, which without delight they would fly as from a stranger ; and teach, to make them know that goodness, whereunto they are moved: which being the noblest scope,... | |
 | John Taaffe - 1822 - Страниц: 574
...Sir Phillip Sydney's opinion: « these Vates or poets both delight and teach; delight, to move men to take that goodness in hand, which, without delight, they would fly as from a stranger; and teach, to make them know that goodness whereunto they are moved; which is the noblest scope to... | |
 | George Walker - 1825 - Страниц: 668
...these, indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach, and delight to move men to take that goodness in hand, which, without delight, they would fly as from a stranger, and teach to make them know that goodness whereunto they are moved ; which being the noblest scope... | |
 | 1831 - Страниц: 368
...these, indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach, and delight to move men to take that goodness in hand, which, without delight, they would fly as from a stranger ; and teach to make them know that goodness whereunto they are moved : which being the noblest scope... | |
 | Hugh George Robinson - 1867 - Страниц: 458
...indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach ; and delight, to move men to take that goodness in hand, which, without delight, they would fly as from a stranger; and teach, to make them know that goodness whereunto they are moved : which being the noblest scope... | |
 | Cassell, ltd - 1876 - Страниц: 466
...these, indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach, and delight to move men and other men's defaults ! But a broom-stick, perhaps you will say, is an emblem of a ; and teach to make them know that goodness whereunto they are moved ; which « Here a Second Part... | |
 | Philip Sidney - 1890 - Страниц: 210
...indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach, and delight 30 to move men to take that goodness in hand, which without delight they would fly as from a stranger ; and teach to make them know that goodness whereunto they are moved: — which being the noblest scope... | |
 | Henry Morley - 1892 - Страниц: 486
...indeed, do merely make to imitate, and imitate both to delight and teach ; and delight, to move men to take that goodness in hand which, without delight, they would fly as from a stranger ; and teach, to make them know that goodness whereunto they are moved ; which being the noblest scope... | |
 | Charles Edwyn Vaughan - 1896 - Страниц: 366
...these indeed do merely make to imitate: and imitate both to delight and teach: and delight to move men to take that goodness in hand, which without delight they would fly as from a stranger: and teach, to make them know that goodness whereunto they are moved, which being the noblest scope... | |
 | William B. Cairns - 1899 - Страниц: 296
...indeed, do merely make 45 to imitate, and imitate both to delight and teach, and delight to move men to take that goodness in hand, which, without delight they would fly as from a stranger ; and teach to make them know that goodness whereunto they are moved ; which being the noblest scope... | |
| |
... imitate both to delight and teach: and delight to move men to take that goodness in hand, which without delight they would fly as from a stranger... 
