| James Legge - 1861 - Страниц: 646
...been covered with a filthy head-dress, all people would have stopped their noses in passing her. 2. " Though a man may be wicked, yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." likeness to this account of Mencius, and in which ~&~ ,/X. -fu and ISf ^L 5^ figure as famous archers... | |
| James Legge - 1861 - Страниц: 646
...been covered with a filthy liead-dress, all people would have stopped their noses in passing her. 2. " Though a man may be wicked, yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to Goa." likeness to this account of Mencius, and in which ^fefy and $? ^ ^ figure as famous archers of... | |
| Augustus Ward Loomis - 1867 - Страниц: 444
...such things show what I call an ignorance of what is most important." RELIGIOUS RITES. Mencius said, "Though a man may be wicked, yet if he adjust his...thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God. " When a prince endangers the altars of the spirits of the land and grain, he is changed, and another... | |
| Ssǔ shu - 1870 - Страниц: 392
...knocked off their steel-points against the carriage-wheel, discharged four of them, and returned." 2. " Though a man may be wicked, yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." XXVI. 1. Mencius said, " All who speak about the natures of things, have in fact only their phenomena... | |
| John Edgar Johnson - 1870 - Страниц: 166
...resembled Jesus Christ the most of any one in history, should have laid no claims whatever to originality. yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." Of Grecian monasticism, until the time of Pythagoras, we can now ascertain but very little. It was... | |
| 1872 - Страниц: 816
...offends against heaven has none to whom he can pray."f '' Though a man may be wicked," said Mencius, " yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." And here is the Golden Rule, in one of the many negative forms in which it appears in the teachings of... | |
| Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1872 - Страниц: 816
...offends against heaven has none to whom he can pray."f '• Though a man may be wicked," said Mencius, " yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." And here is the Golden Rule, in one of the many negative forms in which it appears in the teachings of... | |
| James Legge - 1875 - Страниц: 424
...wearing a filthy head-dress, people would all have stopped their noses in passing her. 2. "Though a man be wicked, yet, if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." XXVI. 1. Mencius said, " All who speak of the natures [of things], have in fact only their phenomena... | |
| James Legge - 1875 - Страниц: 422
...filthy head-dress, people would all have stopped their noses in passing her. 2. " Though a man be_ wicked, yet, if he adjust his thoughts, fast, and bathe, he may sacrifice to God." XXVI. 1. Mencius said, " All who speak of the natures [of things], have in fact only their phenomena... | |
| 1879 - Страниц: 708
...Earth they served God." Confuciu» , Doctrine o/ the Mean. "Though a man may be wicked (or, ugly), Yet if he adjust his thoughts, fast, and bathe he may sacrifice to God." Menciue. IV. n. XXV. "There was a family in Sung, who had been perfectly upright for three generations,... | |
| |