 | 1839 - Страниц: 444
...are come so far, through a desire, an it appears to us, of imparting to this kingdom the knowledge of those things which you believe to be true and most beneficial, we will not molest you, but receive you with kind hospitality, and take care to supply you with everything which you miy want for... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - Страниц: 418
...nation. But because you are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true, and...preach and gain as many as you can to your religion.'" Accordingly he permitted them to reside in the city of Canterbury, which was the metropolis of all... | |
 | 1846 - Страниц: 1028
...nation. But because you are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true and most...preach and gain as many as you can to your religion." These promises the king honourably fulfilled, and success soon crowned the efforts of his Christian... | |
 | George Smith - 1846 - Страниц: 562
...nation. But because you are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true and most...your necessary sustenance ; nor do we forbid you, by preaching, to gain as many as you can to your religion." Encouraged by this reception, Augustine... | |
 | Half hours - 1847 - Страниц: 560
...nation. But because you are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true, and most beneficial, we will not molest you, but rather give you favourable entertainment, and take care to supply yon with your necessary sustenance... | |
 | William Francis Cleary - 1850 - Страниц: 240
...nation. But because you are come from far into my kingdom, nnd, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true and most beneficial, we will not molest yon, but rather give yon favourable entertainment, and take care to supply you with necessary snstenanoej... | |
 | Adam Stark - 1852 - Страниц: 556
...referred to may the point of rising ground upon which St. Lawrence Church was subsequently built. AD 596. and most beneficial, we will not molest you, but give...you to preach, and gain as many as you can to your religion".9 The licence thus readily accorded was not suffered to remain dormant, Augustine and his... | |
 | 1853 - Страниц: 440
...us those things which you believe to be true and most beneficial, we will not molest you, but rather give you favourable entertainment, and take care to...preach and gain as many as you can to your religion." Accordingly he gave them a residence1 in the city of Canterbury, which was the metropolis of all his... | |
 | 1853 - Страниц: 496
...because you strangers are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true and most beneficial, we will not molest you, but rather give you favourable entertainment, and take care to supply you with your necessary sustenance... | |
 | Bede (the venerable.) - 1853 - Страниц: 488
...because you strangers are come from far into my kingdom, and, as I conceive, are desirous to impart to us those things which you believe to be true and most beneficial, we will not molest you, but rather give you favourable entertainment, and take care to supply you with your necessary sustenance... | |
| |
... Your words and promises are very fair, but as they are new to us, and of uncertain import, I cannot approve of them so far as to forsake that which I have so long followed with the whole English nation. But because you are come from far into my kingdom,... 
