 | Sir Walter Scott - 1820 - Страниц: 384
...a hymn we have ventured thus to translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before...pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands Return 'd the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and timbrel answer'd... | |
 | 1820 - Страниц: 496
...Author of Waverley, EN Israel, of the Lord beloved. Out from the land of bondage came, Herfathcrs' God before her moved, An awful guide in smoke and flame ; By day, along the aitoniih'd landi The cloudy pillar glided ilow ; By night, Arabia's crimson 'd sands Returned the flery... | |
 | sir Walter Scott (bart [novels, collected]) - 1822 - Страниц: 552
...recommended by her religion, and which concluded with a hymn we have ventured thus to translate into English, When Israel, of the Lord beloved, Out of the land...pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd siinds Return'd the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and timbrel... | |
 | John Pierpont - 1823 - Страниц: 492
...LXXX. Song of Rebecca, the Jewess. — AUTHOR OF IVANHOE. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before...her moved, ' ' ! An awful guide in smoke and flame. Letton 81.] FIRST CLASS BOOK. 187 By day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow... | |
 | Boston (Mass.). Brattle Square Church - 1825 - Страниц: 216
...from the land of bondage came, Her father's God before her mov'd, An awful guide in smoke and flame. 2 By day, along the astonish'd lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson* d sands Return'd the fiery column's glow. 3 Thus present still, though now unseen ! When brightly... | |
 | 1826 - Страниц: 402
...a hymn we have ventured thus to translate into English. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before...awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow; By night, Arabia's crimson'd sands Returned the fiery... | |
 | John Johnstone - 1827 - Страниц: 596
...heaven and earth shall pass away ! HYSIN OF THE HEBREW MAID. WHEN Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her father's God before...pillar glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands Return'd the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and timbrel answer'd... | |
 | John Lauris Blake - 1827 - Страниц: 494
...RETURN FROM EGYPT. When Israel, of the Lord beloved, Out from the land of bondage came, Her fathers' God before her moved, An awful guide in smoke and flame. By day, along the astonished lands, The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimsoned sands Returned the fiery... | |
 | 1828 - Страниц: 500
...When Israel, of the Lord belov'd Out from the land of bondage came, Her father's God before her mov'd, An awful guide, in smoke and flame. By day, along...glided slow ; By night, Arabia's crimson'd sands, Return'd the fiery column's glow. There rose the choral hymn of praise, And trump and timbrel answer'd... | |
 | 1828 - Страниц: 198
...When Israel of the Lord belov'd Out from the land of bondage came, Her father's God before her mov'd, An awful guide, in smoke and flame. By day along the astonish'd lands The cloudly pillar glided slow ; By night Arabia's crimson'd sands Beturn'd the fiery column's glow. 2... | |
| |
God before her moved, An awful guide, in smoke and flame. By day, along the astonished lands The cloudy pillar glided slow ; By night, Arabia's crimsoned sands Returned the fiery column's glow. 
