 | Edward Harley - 1730 - Страниц: 332
...19 And if ye take this alfo from me, ye fliall bring down my gray Hairs with Sorrow to the Grave. 30 Now therefore when I come to thy Servant my Father, and the Lad be not with us (feeing that his Life is bound up in the Lad's Life.) 3 1 It fliall come to pafs, when he feeth that... | |
 | Edward Harley - 1735 - Страниц: 764
...29 And if ye take this alfo from me, ye (hall bring down Eiy gray Hairs with Sorrow to the Grave. 30 Now therefore when I come to thy Servant my Father, and the Lad be not with us (feeing that his Life is bound up in the Lad's Life.) 3 ( It (hall come to pafs, when he feeth that... | |
 | 1788 - Страниц: 598
...us ; (feeing that his life is bound up in the lad's life:) 31 It fhall come to pafs, when he feeth that the lad is not with us, that he will die ; and thy fervants fhall bring down the grey hairs of thy fervant our father with forrow to the grave. 32 For... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - Страниц: 276
...this also from me, and mischief befa! him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave. Now therefore, when I come to thy servant my father,...(seeing that his life is bound up in the lad's life ;) the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. For thy servant hecame surety... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - Страниц: 190
...this also from me, and mischief befal him, ye shall bring down my grey hairs with sorrow to the grave. Now, therefore, when I come to thy servant my father^ and the lad be not with us (seeing that his lite is bound up with the lad's life) ; it shall come to pass, when he seeth that the lad is not with... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Страниц: 444
...also from me, and mischief hefal him, ye shall -30 bring down my gray hairs with sorrow to the grave. Now therefore when I come to thy servant my father,...seeing that his life is bound up in the lad's life, that his life and his all depends ufion the welfare of the lad : 31 It shall come to pass, when he... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Страниц: 446
...with sorrow to the grave, îvow therefore when 1 come to thy servant my father, and the lad [be] trot with us ; seeing that his life is bound up in the lad's Ufe, that hi» life and Ma all defiende гфап the ivtlfare of the ¡pd : 31 It shall come to pass,... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - Страниц: 340
...with us ; (feeing that his hie is bound up in the lad's life) it fliall come to pafs, when he feeth that the lad is not with us, that he will <die-;- and thy fervants ftall bring down the gray hairs of thy fervant our father with forrow to the grave. For ihy... | |
 | 1807 - Страниц: 570
...also from me, and mischief befal him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave. 30 Now therefore when I come to thy servant my father,...(seeing that his life is bound up in the lad's life;) 31 It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with «s, that he will die : and thy servants... | |
 | Laurence Howel - 1807 - Страниц: 588
...his brother. He then concluded by saying, " Now, " therefore, when I come to thy servant my lather, and " the lad be not with us, (seeing that his life...bound up " in the lad's life) it shall come to pass that he will die ; " and thy servants shall bring the grey hairs of their father " with sorrow to the... | |
| |
It shall come to pass, when he seeth that the lad is not with us, that he will die: and thy servants shall bring down the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave. 
