 The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio, Caput apri defero, Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus...  Frühlingsgabe für Freunde älterer Literatur - Стр. 52авторы: Theodor Georg von Karajan - 1889 - Страниц: 164Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Washington Irving - 1820 - Страниц: 438
...rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath... | |
 | Washington Irving - 1821 - Страниц: 366
...rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. • The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedcck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath... | |
 | William Hone - 1827 - Страниц: 452
...And I pray yon, my masters, be merry, Qnot evtis in convivio.— * Caput apri defero. Reddens laude* Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in ttU this land; And when bedeck'd with a gay garland Let as serrire oantico. — Capnt apri. See. Onr... | |
 | Washington Irving - 1829 - Страниц: 522
...pray you, my masters, be merry Quot estis in convivio. Caput apri defero. Reddens laudes Domino.The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath... | |
 | William Sandys - 1833 - Страниц: 370
...and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio Caput Apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland, Let us servire cantico. Caput Apri defero Reddens laudes Domino.... | |
 | Washington Irving - 1834 - Страниц: 330
...hesitation, was a pheasant pie, though a peacock pie was certainly the most authentical: but there had been The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, &c. Our steward hath... | |
 | William Hone - 1835 - Страниц: 924
...rosemary ; And I pray you. my muterg. be merry, Quot esti* in convivio. — Caput apri defero, Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is...land; And when bcdeck'd with a gay garland Let us serviré cántico. — Capat apri, &c. Oar steward hath provided this. In honour of the King of bliss:... | |
 | Washington Irving - 1835 - Страниц: 194
...rosemary ; And I pray you , my masters , be merry , Quot estis m convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino. The boar's head , as I understand , Is the rarest dish in all this land , Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico. Caput apri defero, etc. Our steward... | |
 | William Cowper - 1836 - Страниц: 370
...rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quo! estis in convivio : Caput Apri defero, Reddens laudes Domino. The Boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land ; Which thus bedeck'd with a gay garland, Let us servire cantico. Caput Apri defero, Reddens laudes... | |
 | William Cowper - 1836 - Страниц: 380
...; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio : Caput Apri defero, Reddens landes Domino. The Boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land ; Which thus bedeck'd with a gay garland, Let us servire cantico. Caput Apri defero, Reddens laudes... | |
| |
