 | Great Britain. Parliament - 1815 - Страниц: 642
...people, of every degree, without exception of places or persona. All hostilities both by sea and ¡and shall cease, as soon as this Treaty shall have been...signing of this Treaty, excepting only the islands hereafter mentioned, shall be restored without delay, and without causing any destruction, or carrying... | |
 | 1815 - Страниц: 680
...people, nf every degree, without exception of places or persons. All hostilities, both by sea and land, shall cease as soon as this treaty shall have been...by either party from the other during the war, or whicli may be taken after Ihe signing of this treaty, excepting only the islands hereafter iiicKtiunetl,... | |
 | Great Britain. Parliament - 1815 - Страниц: 620
...people, of every degree, without exception of places or persons. All hostilities both by sea and. land shall cease, as soon as this Treaty shall have been...possessions whatsoever, taken by either party from the olher during the war, or which may be taken after the signing of this Treaty, excepting only the islands... | |
 | Samuel R. Brown - 1815 - Страниц: 382
...persons. All hostilities, both by sea and laud, shall cease as soon as this Ttreaty shall have l3ee"h ratified by both parties, as hereinafter mentioned....territory, places, and possessions whatsoever, taken from either party by the other, during the war, or which may be taken after the signing of this treaty,... | |
 | 1815 - Страниц: 436
...degree, without exception, of places o'r persons. AH hostilities, both by sea and land, shall cease so soon as this Treaty shall have been ratified by both parties, as hereafter mentioned. All territory, places, and possessions, whatsoever, taken from either party, by... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1829 - Страниц: 1062
...Article, after the word " cease," omit the words " after the exchange of the Ratifications/' and insert " as soon as this Treaty shall have been ratified by both Parties." Substitute the word "whatsoever" for the words "without exception." Restore the words " taken by either... | |
 | political register - 1815 - Страниц: 650
...degree, without exception, of places or persons. All hostilities, both by sea and land, shall cease so soon as this Treaty shall have been ratified by both parties, as hereafter mentioned. All territory, places, and possessions, whatsoever 1 , taken from either party,... | |
 | Arsène Lacarrière Latour - 1816 - Страниц: 490
...exchanged at the city of Washington on the 17th February, 1815. By the first article of that treaty, " all territory, places and possessions whatsoever,...signing of this treaty, excepting only the islands herein after mentioned shall be restored without delay, and •without carrying any distinction, or... | |
 | 1816 - Страниц: 728
...people, of every degree, without exception of places or persons. All hostilities, both by sea and land, shall cease as soon as this treaty shall have been...All territory, places, and possessions whatsoever, taktn from either party by the other, during the war, or which may be taken after the signing of vbis... | |
 | Hewson Clarke - 1816 - Страниц: 690
...and people of every degree, without exception of places or persons. All hostilities by sea and land shall cease, as soon as this treaty shall have been...ratified by both parties as hereinafter mentioned. AÍL territories, places, and possessions whatsoever, taken by either party from the other during the... | |
| |
All territory, places and possessions whatsoever, taken by either party from the other, during the war, or which may be taken after the signing of this treaty, excepting only the islands hereinafter mentioned, shall be restored without delay... 
