 | Meriwether Lewis - 1843 - Страниц: 416
...were yet to be seen ; and snails without covers were common." * * * " January 1, 1806. We were awaked at an early hour by the discharge of a volley of small arms, to salute the new year. This was the only mode of commemorating the day which our situation permitted... | |
 | Meriwether Lewis, William Clark - 1855 - Страниц: 414
...were yet to be seen; and snails without covers were common." * * * "January 1, 1806. We were awaked at an early hour by the discharge of a volley of small arms, to salute the new year. This was the only mode of commemorating the day which our situation permitted... | |
 | Harr Wagner - 1896 - Страниц: 180
..."New Year's" ever celebrated under the American flag on this coast : " Jan. 1, 1806. We were awaked at an early hour by the discharge of a volley of small arms, to salute the new year. This was the only mode of commemorating the day which our situation permitted;... | |
 | Reuben Gold Thwaites - 1904 - Страниц: 332
...sentiment, are well illustrated by their respective journal entries upon this interesting occasion : Lewis : This morning I was awoke at an early hour by the discharge...of rispect which we had it in our power to pay this celebrated day. our repast of this day tho' better than that of Christmass, consisted principally in... | |
 | Reuben Gold Thwaites - 1904 - Страниц: 332
...sentiment, are well illustrated by their respective journal entries upon this interesting occasion: Lewis: This morning I was awoke at an early hour by the discharge...small arms, which were fired by our party in front of onr quarters to usher in the new year; this was the only mark of rispect which we had it in our power... | |
 | Meriwether Lewis, William Clark - 1905 - Страниц: 428
...rain in the Course of this day. Cloudy all the day. Fort Clatsop 1806 Wednesday the 1'.' of January This morning I was awoke at an early hour by the discharge...to usher in the new year, this was the only mark of respect which we had it in our power to pay this Selibrated day. our repast of this day tho' better... | |
 | Paul Allen - 1910 - Страниц: 402
...were yet to be seen ; and snails without covers were common.'" * * * " January 1, 1806. We were awaked at an early hour by the discharge of a volley of small arms, to salute the new year. This was the only mode of commemorating the day which our situation permitted... | |
 | Meriwether Lewis - 1915 - Страниц: 204
...were yet to be seen; and snails without covers were common.'" * * * " January 1, 1806. We were awaked at an early hour by the discharge of a volley of small arms, to salute the new year. This was the only mode of commemorating the day which our situation permitted... | |
 | Gary E. Moulton, Thomas W. Dunlay - 1990 - Страниц: 774
...the Course of this day. Cloudy all the day. Fort Clatsop 1806 [Clark] Wednesday the 1st of January This morning I was awoke at an early hour by the discharge...to usher in the new year, this was the only mark of respect which we had it in our power to pay this Selibrated day. our repast of this day tho' better... | |
 | Gary E. Moulton - 2002 - Страниц: 548
...in the Course of this day. Cloudy all the day. FaetClatsop 1806 [Clark] Wedrte1day the ia nf January This morning I was awoke at an early hour by the discharge...to usher in the new year, this was the only mark of respect which we had it in our power to pay this Selibrated day. our repast of this day tho' better... | |
| |
This morning I was awoke at an early hour by the discharge of a volley of small arms, which were fired by our party in front of our quarters to usher in the new year; this was the only mark of rispect which we had it in our power to pay this celebrated... 
