 | Charles Le Cène - 1701 - Страниц: 442
...rent his tloaths and jaid, Alas my Daughter • thou haft brought me very low, thou art one of thofe that trouble me : For I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back. --- And it came to pafs at the. end of two months that Jbe returned to her Father, who idid unto her according... | |
 | Edward Harley - 1730 - Страниц: 428
...35 And it came to pafs when he faw her, that he rent his Clothes, and faid, Alas, my Daughter, thcu haft brought me very low, and thou art one of them...opened my Mouth unto the LORD, and I cannot go back. 36 And (he faid unto him, My Father, if thou haft opened thy Mouth unto the LORD, do to me according... | |
 | William Dodwell - 1745 - Страниц: 158
...Pity and Compaflion to him as well as to his more innocent, but fcarce more unhappy Daughter. He rent his Cloaths, and faid, Alas, my Daughter, thou haft...opened my Mouth unto the Lord, and I cannot go back. We fee him labouring under the greateft Diftrefs ; his Vow he thought was indifpenfable ; the Violation... | |
 | 1747 - Страниц: 544
...his cloatht, and faid, Alas, my daughter ! thou baft brought me very IO-TJJ ; than, art one ofthofe that trouble me ; for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back. — And Jhe faid unto him, If thou haft opened thy mcutb to tkeLiORD, do to me according to thy <vo<w — only,... | |
 | Henry Hunter - 1795 - Страниц: 472
...God fhall be my God," it is in effect faying, " I have counted the coft, I know whom I have believed. I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back. I have fubfcribed with my hand to the God of Jacob. Blefled be the day that I came into connexion with... | |
 | Thomas Boston - 1802 - Страниц: 422
...againft backffiding. The confideration of your being the Lord's will make you fay, with Jephthah, " I have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back." You will have many temptations to go back to former lufts ; both hell's fmiles and frowns will be ufed... | |
 | Job Orton - 1805 - Страниц: 430
...and the Ammonites ; and the trouble was the greater, as he expected comfort and satisfaction in her : for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back ; have made a vow that I cannot retract. 36 And she said unto him, My father, [if] thou hast opened... | |
 | Henry Hunter - 1806 - Страниц: 460
...shall be my God," it is in effect saying, " 1 have counted the cost, I know whom I have believed. 1 have opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back. I have subscribed with my hand to the God of Jacob. Blessed be the day that I came into connexion with... | |
 | James Grahame - 1807 - Страниц: 250
...camp to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, ' Alas, my daughter ! thou hast brought me very low, and thou art one of them that...opened my mouth unto the Lord, and I cannot go back." — V. 35. Deep was the furrow in the royal brow, When David 's hand, 4-c.— P. 68. 1. 1. 2. " And... | |
 | 1809 - Страниц: 1150
...it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter ! thou hast liribl'x care of the c/iurch. 16 The firofcssion of...hofir. ' I AM the rose of Sharon, and the lily ot 26 And she rat id unto him, My father,. Tlit Efihraimites slain, CHAP, xn, if thou hast opened thy... | |
| |
And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back. 
