Изображения страниц
PDF
EPUB

The Manofwar-bird, and the Chinees Fish, & all etched on the copper plat

from life. by George Edwards, July the first, AD 1758.

CHAP. XCIX. PLA. 309.

The Man of War Bird, the La Fregate; Poiffon de la

[blocks in formation]

The bill hath two channels running the whole length of the upper mandible, at the ends of which next the head the noftrils are placed: it is of a red colour, and widens toward the fwallow, the angles of the mouth being near two inches diftant from each other. The whole bird, except the throat and breaft, is covered with feathers of a rufty-brownish or black colour; the belly, infides of the wings, and under fide of the tail, being a very little lighter than the back. On the breaft is a white bed of feathers (figured on the plate) nearly of the fhape of an heart, the point of which tends to the throat, and the two blunter angles of it pafs under

Chine.

Oifeau est beaucoup diminué du naturel

dans la figure de cette planche. La tête et le pied droit font représentés de leur grandeur naturelle. L'original étoit une peau rembourrée: il avoit trois pieds de long depuis la pointe du bec jufqu'au bout de la queue: l'aile fermée avoit vingt et trois pouces de long, et du bout d'une aile jufqu'à l'autre, lorfque les ailes étoient étendues, il avoit environ fix pieds. La queuë eft fourchuë, ayant les plumes extérieures de treize pouces; les grandes pennes en avoient feize.

Le bec a deux canelures, qui vont d'un bout à l'autre de la machoire fupérieure, à l'extrémité des quelles font les nafeaux, contre la tête: il eft rouge, et il s'élargit vers l'avaloire, les coins de l'ouverture étant à près de deux pouces de diftance l'un de l'autre. Tout l'oifeau, excepté la gorge et l'eftomach, eft d'un plumage d'un noir ou brunâtre rouillé; le ventre, le deffous des ailes, et le deffous de la queuë ne font guére plus clairs que le dos. Il y a fur l'eftomach un fond de plumes blanches repréfentées fur l'empreinte, à peu près de la forme d'un cœur, dont la pointe eft vers la gorge, et les deux coins plus arondis fe perdent fous les ailes, chacune des quelles a environ trente pennes ou plumes prin

D d

the wings, which have each of them about thirty quills or prime feathers in a row. The tail hath ten feathers, the two middlemoft fhorter by half than the outer feathers. The legs, which are feathered to the knees, are the shortest, for the proportion of the bird, that I have yet met with: they had fmall ftumpy feathers on their outer fides quite to the feet, as fhewn in the large figure of the leg. The four toes are all webbed together, as in the Pelecan, Soland Goofe, Cormorant, Shag, &c. of which genus this bird is a fpecies: the toes were not webbed to their ends, as is common in moft water-fowls; but one joint of each of the three forward toes was left free and at liberty, the better to enable it to hold its prey, (fishes) which are flippery. The legs and feet are of a dirty yellowish colour.

The CHINESE FISH I have kept alive twenty months in a bafon of water: it is drawn from life, of its natural fize. It had no fins on the back, but had little rifings on the middle of the back in the place where the fins generally are. On its under fide it had three pair of fins; the first pair near the gills, the fecond in the middle of the belly, and the third nearer the tail, between which laft the vent was placed. It is common amongst thefe fishes, to have fome of them fingle, others double tails, but joined together on their upper edges: this, here figured, had the tail partly double, as expreffed in the figure. The fins and tail were of a red colour. It was covered with firm fcales, and had lateral lines paffing on each fide from

cipales, dans une rangée. La queue eft compofée de dix plumes, dont les deux du milieu font de la moitié plus courtes que celles des côtés. Les cuiffes, qui font couvertes de plumes jufqu'aux genous, font les plus courtes, à proportion de l'oifeau, que j'aie encore rencontrées. Les pattes font auffi très courtes, et ont de petits ficots, jufques fur les pieds, comme on le voit dans la grande figure de la patte. Les quatre doigts font attachés enfemble, comme Jont ceux du Pelican, de l'Oye Sauvage, du Cormorant, du Chague, &c. du genre defquels cet oifeau est une espéce: fes orteils. ne font pas attachés d'un bout à l'autre, comme il eft ordinaire à la plupart des oifeaux aquatiques, mais feulement jufqu'à la derniére jointure; de forte qu'il y a une jointure à chaque orteil qui eft libre, et en pleine liberté, à fin que l'oifeau puiffe d'autant plus aisément retenir fa proye, c'est à dire du poisson, qui eft glisant. Les jambes et les pattes font d'un jaunâtre fale.

Le POISON CHINOIS, que j'ai gardé en vie dans un baffin d'eau pendant vingt mois, eft deffiné d'après le sujet même de grandeur naturelle. Il n'avoit point de nageoires fur le dos, mais feulement de petites élevations fur le milieu du dos, dans la place où les nageoires font généralement placées. Il avoit en deffous trois paires de nageoires; la premiére près des ouies, la feconde fur le milieu du ventre, et la troifiême près de la queuë; l'anus étoit placé entre cette derniére. Il est commun à ces poiffons d'avoir la queuë quelquefois fimple, et quelquefois double, mais jointe par le bord fupérieur. Celuici avoit la queue en partie double, comme il eft exprimé dans la fignre. Les nageoires et la queue étoient rouges. Il étoit couvert d'écailles fortes, et il avoit des

was dufky inclining to green, which gradually changed into a yellow or golden colour on its under fide.

The Red Sea-wrack or Weed, placed here by way of decoration, is drawn of the fize of nature. It is flat, and as thin as the finest lawn; curiously dotted or granulated, and of a beautiful carmine colour. It was given to me by my much-esteemed friend, the late worthy and curious Mr. Arthur Pond, F. R. S. who received it, with other Corallines, from the Cape of Good Hope. It seems to me to be nearly the fame with the Broad-leaved Hornwrack of Mr. Ellis, who has given a microscopical defcription of its minute parts. See his Effay on Corallines, pl. XXIX. p. 70.

The bird defcribed in this plate was prefented to me, well preferved dry, by my obliging friend Ifaac Romilly, Efa; F.R.S. They are found only in warm countries, and are feen in feas at a distance from land. It appears to me to be the fame with the Rabihorcado or Raboforcado of Willughby: fee his account and figure, p. 395. tab. LXXVII. Petiver has the fame figure in his Gazophylacium, tab. LIV. He calls it the Indian Forked-tail. The figures given by thefe authors (who, by the way, borrowed them from Nieremberg, fee his Hift.. Nat. p. 221.) are very imperfect, and can give no idea of the bird; and what they fay of it amounts to no more than that it hath a forked tail. Du Tertre, Du Tertre, Hift. Nat. Inf. Antill. has given a defcription of this bird by the Name of La Fregate, with an account of its long flight over the fea from land, and its combats with other fea-fowls for prey, &c. Ray, in his Synopfis Avium, pag. 153-4, has

queue. Le dos en étoit d'un brun ver dâtre, qui fe changeoit par degrés en jaune ou couleur d'or fur le ventre.

Le Vrac Rouge, qui est mis ici par voye d'ornement, eft deffiné de grandeur naturelle. Il est plat, et auffi mince que du linge très fin; merveilleufement ficotté, ou grennelé, et d'un très beau vermillon.. Feu le curieux et digne M. Arthur Pond, Membre de la Société Royale, mon très eftimable ami, m'en a fait préfent: il l'avoit reçu du Cap de Bonne Efpérance, avec d'autres coralines. Celle-ci me paroit être à peu près la même chose que le Vrac Cornu à Grandes Feuilles de M. Ellis, qui a donné une defcription microscopique de fes plus petites parties *.

+

L'oifeau représenté fur cette planche m'a été donné, bien confervé fec, par mon obligeant ami M. Ifaac Romilly, Membre de la Société Royale. Ces oifeaux ne fe trouvent que dans des pays chauds: on les voit fur la mer à une grande diftance de la terre. Il me femble que c'est ici le même que le Rabihorcado ou Raboforcado de Willughby. Petiver a la même figure dans: fon Gazophilacium : il l'appelle Queue Fourchue des Indes. Les figures données par ces auteurs, que, par perenthefe, ils ont empruntées de Nieremberg ||, font très imparfaites, et font incapables de donner aucune idée de l'oifeau: tout ce qu'ils en difent fe réduit à nous apprendre, qu'il a la queue fourchue. Du Tertre a donné une defcription de cet oifeau fous le nom: de Fregate, avec un detail de fes lo de la terre fur la mer, et de fes combats

Effay fur les Corailines, pl. XXIX. p. 70..
Willughby, p. 395, pl. LXXVII..

+ Pl. LIV..

Hift. Nat. pag. 221.

[ocr errors]

given Du Tertre's defcription, &c. part avec d'autres oifeaux de mer, pour leur of which is tranflated into Albin's proye, &c.* Ray a donné la defcription Hiftory of Birds, vol. III. pa. 75. But de Du Tertre, partie de la quelle eft I imagine Albin has formed his figure traduite dans l'Hiftoire des Oifeaux d'Alof the Fregate Bird from Du Tertre's bint. Mais je m'imagine qu'Albin a fait fa defcription only; for it is very erroneous, figure fur la fimple defcription de Du Tertre; efpecially in the gills, as he calls them, car elle est très imparfaite, principalement and in the feet, which in my figure are en ce qu'il appelle les ouies, et à l'égard rectified. Du Tertre fays the males are des pattes, ceque j'ai rectifié dans ma wholly black as Ravens. I believe what figure. Du Tertre dit que les mâles is here given to be by far the trueft font tous noirs comme des Corbeaux. Je figure and the exactest description yet crois que la figure et la defcription, qu'on extant. I fuppofe this may be the en donné ici, eft de beaucoup ce qu'il y a female bird; for, fince I drew it, I jufqu'à préfent de plus vrai et de plus exact. have been told by a Gentleman who fe fuppofe que ce fujet-ci peut être la has made several voyages to the Eaft fémelle; car depuis que je l'ai eu deffiné, Indies, that the feathers of the males une perfonne qui a fait plufieurs voyages of this fpecies are wholly black. aux Grandes Indes, m'a dit que les plumes des mâles de cette espéce font toutes noires.

Hift. Nat. Inf. Antill.

Synop. Av. p. 154. 4to.

↑ Alb. Hift. des Oif. tom. III. p. 75•

« ПредыдущаяПродолжить »