Ar gwr ar gwyr an y barch Ar grew ar ganangyarch Yssef yw hwnnw beanest galaw draws drasane daw ginhaw Gwyr crued zwed Flot zindaw Gwr me zwema Dussilyaw Yssef se herly sriwy garthan dyn Llywelyn gwawowyn gwan Gwyr eryr ser dargan Gwr yn gware Lawessan Dygychwyn gennat ar vreint keinyat kall Kyrch uarch yr Lywarch llew cat Dos a Daw gennyt yn hyuryt yn hawd Poet hwyl y holi diwyt Poet ef enw dy rod bod byt Odyuydyd uyth o ueith dremyn hwyr Annerch Ygan Lywarch Lywelyn Tremytyat mynyd manot tew nyth lud wyth losgo eiry na rew Annerch was hirlas hirlew Annwyl dyn Llywelyn llew DEEST FINIS. ODE TO GRUFFUDD AP CYNAN, LORD OF MEIRIONEDD. BY THE BARD PRYDYDD Y MOCH. (See page 96.) Add. MS. 14,869, fo. 179. Awdyl a gant prydyt y moch Ruffut ap kynan ap Ywein Gwynet. v. f. 96. Dy ryd y doryf dy re orwydaur hyd y llewych llawr gwawr gwymp vore Dychymysc avrffysc yn aryfle aesdur ae gledyf flamdur ay glot dy re1 Mab medel vtkyrn heyyrn dy he Mab cor dor dewred ef dwyre prifgat Moidyd essillyd ny syll eurde Moleis y rwyf kemeis kamre ysgaylan yn amwyn garthan gyrch y daudde Mele haelder ner nyt aghyfle Aghyflym uuner ueirch fer fyryfne Rac colouyn lliaws maws mab nwyfre prydydyon arwyre Ef yw fenn fynnyant dibelre1 Ef Kymer hyder hyt uuddugre lys Ef mur eryglon mon mynestyr greude Poet ef y offen orffowysle A rfedawc eirchydit arch oe vulle Y gkyuaruot clot cludueird dyle Yg kyurwys gynnwys gan wawr yele. 1 Dyre. 2 Rhodre. 3 Dyshre. 4 Pelrhe. 5 Gwerydre. 6 Buddugre. 7 Ffreu. A CONTENTION BETWEEN THE BARDS CYNDDELW AND SEISSYLL, RELATIVE TO MADOG AB MAREDUDD, PRINCE OF POWIS FADOG. (See p. 111.) Add. MS. 14,869, fo. 228B. Amrysson kyndelw a seissyll bry fwrch Ym hyuryd yn kymryd kylch gan yw kyuet llew kyfwich Gwelch radeu yn cadwyd maes Ked bei teu wledic hyd wlad bor eurawc Ry bytei ueu ueith ragor Ry bytwn bennkert benn cor Am uses trefgalw lys turyf emys Ked bei ten wledic wlad run am Maelgwn Maelgying a borthun ry bytei ueu uet anhun ry bytwn bennkert benn cun Mi breu bod yn bonnkert O yawnllin yawn llwyth culuart A hyn Kyndelw nawr cawr kyrt Kyndelw Kym gelwie yn fyryf yn fyse arab hwyl Yn fyrt kyrt kert dau awdlysc Yn brydyt yn brifuart dysc. A POEM IN HONOUR OF OWAIN CYFEILIAWG, PRINCE OF UPPER POWYS. BY THE BARD CYNDDELW. (See page 78.) Add. MS. 14,869, fo. 216. Eglynyon a gant kyndelw y O win kyuyrgein nyd kyuyrgoll Gwirawd am daerawd am daw gan rebut Pennyadur cad ked wallaw A threul hygar yw hagen A thraw y daw a dygen Gwirawd Ywein llary llachar y demysc Ar deruyn y esgar2 Balch y daw yn llaw lluchuar Metw y thoryf met y thonnyar3 Gwirawd an gwrthuyn gwrth syr a lleuad gan rwyf rad rut vyhyr Ann hiruryn hirvreix eryr Am hauren hyuryd gwen gwyr Ar llaw Ywein hael hawl dilin gwrualch y mae gorvlwch eurin Anrydet gwymo arwet gwin Anrec brifdec breyenhin Nys arueit llew a dan lloer Gwaew crwm yn dyt trwm trwy fwyr Gwan fysc yn eurwrysc yn aer 1 Rhyburh. 2 Esgar. 3 Tonniar. 4 Ffwyr. 5 Ffyog. STANZAS IN HONOUR OF GWENWYNWYN, PRINCE OF UPPER POWYS. BY THE BARD CYNDDELW. Add. MS. 14,869, fo. 218B. Eglynyon a gant kyndelw y wen wyn wyn. Ex. p' ll' C. et p' aliu'. Gwenwynwyn erchwyn eirchyeid yr molyant Hawl wawl wastad remyad reid Cas traws trablawt2 cawt kywlad Cyrcheis eryr treis trim ohep3 hep gut Ar wr ar wir y wynep Ar wyr wawr wrach nonep Gwryd diogel diogan fy scyad yn fysgyaw biw garthan Aerua uawr aerwawr eurwân A dyrr ongyro angert weir Ac ny dyrr y deyrneir Teyrnet ordwy ordyfwyad gorllin yn gorllwyn dwy gawad Yg kyfaryf taryf toryf amnad Yg kyuaruod kyfnod cad Cadwyn kyuriew kyfrwyt yn roti Ked westi wastadrwyt Gryd worllwyn a greid worllwyt Argac toryf rac twryf aessawr 1 Graid. 3 Goheb. 5 Ongyr. 4 Argoedwys. 6 Gorddwy. |