 | William Shakespeare - 1788 - Страниц: 522
...shocks . That flesh is heir to ; — 'tis a consummation 1 70 Devoutly to be.wish'd. • To die; — to sleep ; — To sleep ! perchance, to dream $ — Ay,...this mortal coil, . Must give us pause : There's the respeft, That makes calamity of so long life : For For who would bear the whips and scorns of time,... | |
 | Robert Deverell - 1813 - Страниц: 350
...sleep, to say, we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to ; 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die — to...sleep — To sleep^? perchance, to dream ; ay, there's the rub—- For in that sleep of death what dreams may come. When we have shuffled off' this mortal... | |
 | William Shakespeare - 1819 - Страниц: 502
...a sleep, to say we end The heart-ach, and the thousand natural shocks That flesh is heir to : 'tis a consummation » Devoutly to be wished. To die ;—to sleep;— To sleep! perchance to dream;—ay, there's the rub ; a too much proved] Found by too frequent experience. b More ugly... | |
 | British essayists - 1823 - Страниц: 924
...a sleep to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to ; 'tis a consummation Devoutly to be wished ! To die, to...sleep ! To sleep ! perchance to dream ! Ay, there's the rub ; For, in that sleep of death, what dreams may come, When we have shuffled off this mortal... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - Страниц: 486
...sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand .natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation 'Devoutly to be wished. To die, —...To sleep ! —perchance, to dream: — Ay, there's the rub; For in that sleep of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil,... | |
 | Thomas Ewing - 1832 - Страниц: 428
...sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die — to...sleep— To sleep — perchance to dream — ay, there's the rub. — For, in that sleep of death, what dreams may come, When we have shuffled off this mortal... | |
 | William Shakespeare - 1832 - Страниц: 530
...a sleep, to say we end The heart-ach, and the thousand natural shocks That flesh is heir to : 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die ; —...— To sleep ! perchance to dream ; — ay, there's the rub ; For in that sleep of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil/... | |
 | 1833 - Страниц: 642
...sleep, to say we end The heartach, and the thousand natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die ; —...— • To sleep ? perchance to dream ; ay, there's the rub ; For in that sleep of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil,... | |
 | Samuel Kirkham - 1834 - Страниц: 360
...sleep', to say we end The heart-ache', and the thousand natural shocks That flesh is heir to': — 'Tis a consummation Devoutly to be wished'. To die' —...sleep' — perchance', to dream' — ay', there's the rob' — For', in that sleep of death', what dreams may come', When we have shuffled off this mortal... | |
 | William Shakespeare - 1836 - Страниц: 534
...sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to, — 'tis a consummation Devoutly to be wished. To die ; —...— To sleep ! perchance to dream ; — ay, there's the rub ; For in that sleep of death what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil,1... | |
| |
tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? To die, to sleep— No more; and by a sleep to say we end The heartache and the thousand natural shocks... 
