 | Marcus Minucius Felix - 1836 - Страниц: 226
...siinulacrum oiiine formetur: erubescet timere se inateriem ab artifice, ut edeum faceret, illusam. Deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis...portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur; et deus 76) aureus vel argenteus de immundo vasculo saepius*), ut factum Aegyptio regi, conflatur,... | |
 | Adolf Bastian - 1878 - Страниц: 740
...hervorgesucht und dem Alcaklen überliefert, um nach aufgeputzter Toilette in larmender Procession11) und unter Liebkosungen aller Art nach dem Dorfe getragen...ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis portio suspeiulitur, caeditur, dolatur, runcinatur (Minucius Felix). Am Meisten gesucht war in Mexico (XVHL... | |
 | Johannes Dräseke - 1881 - Страниц: 252
...machinis simulacrum omne formetur, erubescet timere se materiem ab artifice, ut deum faceret, inlusam. deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis...portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur. et deus aereus vel argenteus de immundo vásculo, ut accepimus factum Aegyptio régi, conflatur, tunditur... | |
 | Cornelius Brakman - 1912 - Страниц: 258
...dolata effossa, terebrarum excavata vertigine, runcinarum levigata de planis. Min. Fel. Oct. 22, 3 Deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis...portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur (§ 4) et deus aereus vel argenteus de immundo vasculo, ut saepius factum Aegypto regi, conflatur,... | |
 | 1890 - Страниц: 996
...ad V. 5 : 'aut scire sit datum aut sentare religiosnm' de verbis deponentibus disputavi. ХХШ. 11. 'deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis...portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur'. Vocem 'caeditur' Baehrens uncis scclusit, cum id eins quod sequitur 'dolatnr' interpretamentum esse... | |
 | M. Minucius Felix - Страниц: 114
...machinis simulacrum omne formetur, erubescet timere se materiem ab artifice, ut deum faceret, inlusam. Deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis portio, suspenditur caeditur dolatur runcinatur. 7 Et deus aereus vel argenteus de immundo vasculo, ut saepius factum Aegyptio regi, conflatur, tunditur... | |
 | Carl Alfred von Hase - 1881 - Страниц: 812
...machinis simulacrum omne fonnetur, erubescet timere se materiem ab artifice, ut deum faceret, inlusam. deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis...portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur. et deus aereus vel argenteus de immundo vasculo, ut accepimus factum Aegyptio regi, conflatur, tunditur... | |
| |
Quodsi in animum quis inducat, tormentis quibus et quibus machinis simulacrum omne formetur, erubescet timere se materiem ab artifice, ut deum faceret, inlusam. Deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis portio, suspenditur caeditur dolatur... 