 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1810 - Страниц: 348
...now to mock your own grinning ! quite chop-fallen ! Now get you to my lady's chamber, and tell her, Let her paint an inch thick, to this favor she must come. Make her laugh at that." It is an insolence natural to the wealthy, to affix, as much as in them lies,... | |
 | William Shakespeare - 1851 - Страниц: 712
...now, to mock your own grinning ? quite chap-fallen ? Now get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ; make her laugh at that. — Trythee, Horatio, tell me one thing. Hor. What's that, my lord? Ham.... | |
 | William Shakespeare - 1857 - Страниц: 630
...one now, to mock your own grinning ? quite chapfaln ? Now get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come : make her laugh at that. — Pr'y thee, Horatio, tell me one thing. Hor. What 's that, my lord ? flam.... | |
 | 1870 - Страниц: 786
...layer of tissue removed, and behold the grinning horror! " Get you to my lady's chamber; tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come." The saying of the poet, "a thing of beauty is a joy forever," is true only when predicated of the image... | |
 | A.A. Griffith - 1865 - Страниц: 260
...now, to mock your own grinning ? Quite chop-fallen ? Now, get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ; make her laugh at that. — Hamlet. HATRED CURSING THE OBJECT HATED. Poison be their drink ! Their... | |
 | Henry Giles - 1868 - Страниц: 298
...in his hand a mockery on the pride of life. "And get you," he says, "to my lady's chamber: tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ! Make her laugh at that ! " But irony merges in the tragic when it brings us to the grave. It has... | |
 | Angela Gillespie, Member of the Order of the Holy Cross - 1871 - Страниц: 664
...now, to mock your own grinning ? Quite chop-fallen ? Now, get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ; make her laugh at that. — Hamlet. POOR LITTLE JIM. The cottage was a thatched one, the outside... | |
 | William Dean Howells - 1877 - Страниц: 172
...gibes now, her gambols, her flashes of merriment ? Now get you to my lady's chamber, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ; make her laugh at that. Dost thou think, Horatio Cummings, Cleopatra looked o' this fashion? And... | |
 | William Shakespeare - 1880 - Страниц: 668
...now, to mock your own grinning? quite vhap-fiillen? Now Ret you to my lady's ch¡unl>er, and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come ; make lier laugh at that. В., V : 1. 1431. SOLILOQUY. S«? SOLILOQUY. — Macbeth'», on the Eve... | |
 | Edward Payson Vining - 1881 - Страниц: 108
...'Tis brief, my lord." " As woman's love ;" and his " Now get you to my lady's chamber and tell her, let her paint an inch thick, to this favor she must come.'' is exhibited still more powerfully : in fact, such is the abhorrence which he expresses of their frailties... | |
| |
I know not how oft. Where be your gibes now? your gambols, your songs, your flashes of merriment that were wont to set the table on a roar? Not one now to mock your own grinning? quite chapfallen? Now get you to my lady's chamber, and tell her, let her... 
