Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous.' CHAP. XVI. The Master said, The study of strange doctrines is injurious indeed!' CHAP. XVII. The Master said, 'Yu, shall I teach you what knowledge is? When you know a thing,... Mentality and Freedom - Стр. 133авторы: William Armstrong Fairburn - 1917 - Страниц: 258Полный просмотр - Подробнее о книге
| James Legge - 1861 - Страниц: 630
...3d #a ± ft m t. l>~» CHAPTER XVII. The Master said, "Yew, shall I teach you •what knowledge is? When you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it; — this is knowledge." CHAPTER XVIII. 1. Tsze-chang was learning with... | |
| Friedrich Max Müller - 1867 - Страниц: 468
...Socrates, is nevertheless full of good sense : ' The Master said, " Shall I teach you what knowledge is \ When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it — this is knowledge"' (p. 16). Nor was Confucius unacquainted with... | |
| James Legge - 1867 - Страниц: 344
...AND THOUGHT MUST BE COMBINED. XVII. The Master said, " Yew, shall I teach, you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it ; — this is knowledge." XVIII. 1. Tsze-chang was learning with a view... | |
| Augustus Ward Loomis - 1867 - Страниц: 444
...successful, may be called far-seeing." The Master said, " Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it : this is knowledge." PROPRIETY. The Master said, " Respectfulness, without... | |
| James Legge - 1869 - Страниц: 358
...READING AND THOUGHT MUST BE COMBINED. XVII. The Master said, " Yew, shall I teach you what knowledge is ? -When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it ; — this is knowledge." XVIII. 1. Tsze-chang was learning with a view... | |
| James Legge - 1870 - Страниц: 398
...doctrines is injurious indeed ! " XVII. The Master said, " Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it; — this is knowledge." XVIII. 1. Tsze-chang was learning with a view... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - Страниц: 416
...strange doctrines is injurious indeed ! " The Master said: "Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it; this is knowledge." The Master said: "If the scholar be not grave, he... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - Страниц: 408
...strange doctrines is injurious indeed ! " The Master said: "Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it ; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it ; this is knowledge." The Master said: "If the scholar be not grave,... | |
| Samuel Johnson - 1877 - Страниц: 1012
...inward known. 1 am concerned that I do not know others. Assail honesty. your own vices, not another's. When you know a thing, to hold that you know it, and when you do not, to admit the fact, — this is knowledge." 2 Honest dealing with one's own character, insisting on... | |
| Aaron Goodrich - 1874 - Страниц: 426
...without learning is perilous." — " The master said : ' Yew, shall I teach you what knowledge is ? When you know a thing, to hold that you know it, and when you do not know a thing, to allow that you do not know it. This is knowledge.' " — " They who know the truth are not equal to... | |
| |