 | 1802 - Страниц: 374
...who did sin, this man, or his parents, that he was jorn blind ? 3 Jesus answered, Neither hath :his man sinned, nor his parents : but that the works of God should be made manifest in him. 4 I must work the works of him that sent me, while it is day : the night eometh,... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind ? 3 Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents : but that the works of God should be made manifest in him. 4 I must work the works of him that sent me, while it is day : the night cometh,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Страниц: 648
...that he supposed that they referred to something done in a prior state. 3. Jesus answered, Neither hath this man sinned nor his parents; but that the works of God should be made manifest in him* That is, he was not blind for his Own sins, ot for' those of his parents,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Страниц: 550
...or his parents, that he was born blind ; it pleased thee to return them this quick answer, Neither hath this man sinned nor his parents, but that the works of God should be made manifest in him ; John ix. 3. Surely, the event justified thy words. All the eyes of the beholders... | |
 | John Rotheram - 1808 - Страниц: 172
...our Lord showed them, that the case admitted of a very different solution. Jesus answered, "Neither hath this man " sinned, nor his parents ; but that the works of God " should be made manifest in him." " Suffering is not " in this instance the effect of sin. This is a peculiar... | |
 | 1864 - Страниц: 868
...error all the sharper by leaving a phrase unuttered which it is needful to understand — "Neither hath this man sinned, nor his parents ; but that the...works of God should be made manifest in him." The man and his parents, and the purposes of God concerning him, were all known to the speaker. Jesus is... | |
 | William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...saying, Master, who did sin, this man or his parents, that he was born blind ? 3 Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents : but that the works of God should be made manifest in him. 4 I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh,... | |
 | John Watkins - 1809 - Страниц: 454
...saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind ? Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents ; but that the works of God should be made manifest in him. I must work the works of him that sent me, while it is day : the night cometh,... | |
 | William Paley - 1810 - Страниц: 436
...him, saying, Who did sin, this man or his parents, that he was born blind ? Jesus answered, Neither hath this man - sinned, nor his parents, but that the works of God should be made manifest in him. I must work the rvorks of Him that sent me, while it is day ; the night cometh,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Страниц: 438
...saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind i JESUS answered, Neither hath this man sinned, nor his parents : but that the works of GOD should be made manifest in him. I must work the works of 'tiro that sent me, while it is day : the night cometh... | |
| |
Neither hath this man sinned, nor his parents : but that the works of God should be made manifest in him. 
