BALTIMORE

FOR SALE AT THE ATHENÆUM BUILDING, & SARATOGA STS.

OF BALTIMORE

9, 11, 13 SOUTH STREET

Chartered 1864

Capital and Surplus, $2,200,470.39

ACTS as Trustee of Corporation Mortgages, Fiscal Agent for Corporations

and Individuals, Transfer Agent and Registrar. Depository under plans of re-organization.

Acts as Executor, Administrator, Guardian, Trustee, Receiver, Attorney and Agent, being especially organized for careful management and settlement of estates of every character.

Fireproof Building with latest and best equipment for safety of contents. Safes for rent in its large FIRE AND BURGLAR PROOF VAULTS with spacious and well-lighted coupon rooms for use of patrons.

Silver and other valuables taken on storage.

BOSTON, PROVIDENCE AND SAVANNAH

Daily Line to Newport News and Norfolk.
Most delightful Route to Jamestown Exposition.
Steamers New, Fast and Elegant.
Accommodations and Cuisine Unexcelled.
Send for Illustrated Booklet.

"FINEST COASTWISE TRIPS IN THE WORLD."

A. D. STEBBINS, Vice-Pres. and Gen'l Mgr. W. P. TURNER, Pass. Traffic Mgr.

General Offices, S. E. Cor. German and Light Sts., Baltimore, Md.

It is with especial pleasure that I am able to present the interesting conclusions of Mr. William Wallace Tooker as to the origin and interpretation of Patapsco and some other conspicuous geographic names of Maryland.

Mr. Tooker, whose home is in Sag Harbor, New York, is one of a small number of students who have in recent years been patiently endeavoring to interpret the aboriginal names of places, according to the methods of a critical scholarship. There has been far too little attention paid to this subject from the historic side; and in approaching it from the linguistic side there have been two fruitful sources of error: (1), the wish to accomplish a sentimental or sonorous interpretation; and (2), a too general desire to explain all such names of places by the particular Indian tongue with which the interpreter was most familiar.

That old notion that the Chesapeake meant the mother of waters' is a sample of the kind of interpretation that has been done away with by the newer scholarship. And one by one Mr. Tooker and his fellow-workers have punctured holes in the conclusions of Rev. John Gottlieb Ernest Heckewelder, the Moravian missionary of Pennsylvania, who was chiefly responsible for the interpretations that long passed current as to the names of