Изображения страниц
PDF
EPUB

years and a half,-towards the autumn of 1637,-before the Parliament would give it; and it then gave it only after pressing solicitations, and earnest assurances of the innocent intentions of the young Academy. Jocose people said that this society, with its mission to purify and embellish the language, filled with terror a body of lawyers like the French Parliament, the stronghold of barbarous jargon and of chicane.

This improvement of the language was in truth the declared grand aim for the operations of the Academy. Its statutes of foundation, approved by Richelieu before the royal edict establishing it was issued, say expressly: "The Academy's principal function shall be to work with all the care and all the diligence possible at giving sure rules to our language, and rendering it pure, eloquent, and capable of treating the arts and sciences." This zeal for making a nation's great instrument of thought, its language,-correct and worthy, is undoubtedly a sign full of promise, a weighty earnest of future power. It is said that Richelieu had it in his mind that French should succeed Latin in its general ascendancy, as Latin had succeeded Greek; if it was so, even this wish has to some extent been fulfilled. But, at any rate, the ethical influences of style in language,-its close relations, so often pointed out, with character,—are most important. Richelieu, a man of high culture, and, at the same time, of great character, felt them profoundly; and that he should have sought to regularise, strengthen, and perpetuate them by an institution for perfecting language, is alone a striking proof of his governing spirit and of his genius.

This was not all he had in his mind, however. The new Academy, now enlarged to a body of forty members, and meant to contain all the chief literary men of France, was to be a literary tribunal. The works of its members were to be brought before it previous to publication, were to be criticised by it, and finally, if it saw fit, to be published with its declared approbation. The works of other writers, not members of the Academy, might also, at the request of these writers themselves, be passed under the Academy's review. Besides this, in essays and discussions the Academy examined and judged works already published, whether by living or dead authors, and literary matters in general. The celebrated opinion on Corneille's Cid, delivered in 1637 by the Academy at Richelieu's urgent request, when this poem, which strongly occupied public attention, had been attacked by M. de Scudéry, shows how fully Richelieu designed his new creation to do duty as a supreme court of literature, and how early it, in fact, began to exercise this function. One who had known Richelieu declared, after the Cardinal's death, that he had projected a yet greater institution than the Academy, a sort of grand European college of art, science, and literature, a Prytaneum, where the chief authors of all Europe should be gathered together in one central home, there to live in security, leisure, and honour;-that was a dream which will not bear to be pulled about too roughly. But the project of forming a high court of letters for France was no dream; Richelieu in great measure fulfilled it. This is what the Academy, by its idea, really is; this is * La Mesnardière.

what it has always tended to become; this is what it has, from time to time, really been; by being, or tending to be this, far more than even by what it has done for the language, it is of such importance in France. To give the law, the tone to literature, and that tone a high one, is its business. "Richelieu meant it," says M. SainteBeuve, “to be a haut jury,”—a jury the most choice and authoritative that could be found on all important literary matters in question before the public; to be, as it in fact became in the latter half of the eighteenth century, "a sovereign organ of opinion." "The duty of the Academy is," says M. Renan, "maintenir la délicatesse de l'esprit français"—to keep the fine quality of the French spirit unimpaired; it represents a kind of "maîtrise en fait de bon ton"—the authority of a recognised master in matters of tone and taste. "All ages," says M. Renan again, "have had their inferior literature; but the great danger of our time is that this inferior literature tends more and more to get the upper place. No one has the same advantages as the Academy for fighting against this mischief;" the Academy, which, as he says elsewhere, has even special facilities for "creating a form of intellectual culture which shall impose itself on all around." M. Sainte-Beuve and M. Renan are, both of them, very keen-sighted critics; and they show it signally by seizing and putting so prominently forward this character of the French Academy.

Such an effort to set up a recognised authority, imposing on us a high standard in matters of intellect and taste, has many enemies in human nature. We all of us like to go our own way, and not to be forced out of the

66

atmosphere of commonplace habitual to most of us;was uns alle bändigt," says Goethe, "das Gemeine." We like to be suffered to lie comfortably in the old straw of our habits, especially of our intellectual habits, even though this straw may not be very clean and fine. But

if the effort to limit this freedom of our lower nature finds, as it does and must find, enemies in human nature, it finds also auxiliaries in it. Out of the four great parts, says Cicero, of the honestum, or good, which forms the matter on which officium, or human duty, finds employment, one is the fixing of a modus and an ordo, a measure and an order, to fashion and wholesomely constrain our action, in order to lift it above the level it keeps if left to itself, and to bring it nearer to perfection. alone of living creatures, he says, goes feeling after "quid sit ordo, quid sit quod deceat, in factis dictisque qui modus"-the discovery of an order, a law of good taste, a measure for his words and actions. Other creatures submissively follow the law of their nature; man alone has an impulse leading him to set up some other law to control the bent of his nature.

Man

This holds good, of course, as to moral matters, as well as intellectual matters: and it is of moral matters that we are generally thinking when we affirm it. But it holds good as to intellectual matters too. Now, probably, M. Sainte-Beuve had not these words of Cicero in his mind when he made, about the French nation, the assertion I am going to quote; but, for all that, the assertion leans for support, one may say, upon the truth conveyed in those words of Cicero, and wonderfully illustrates and confirms them. "In France," says M.

Sainte-Beuve, "the first consideration for us is not whether we are amused and pleased by a work of art or mind, nor is it whether we are touched by it. What we seek above all to learn is, whether we were right in being amused with it, and in applauding it, and in being moved by it." Those are very remarkable words, and they are, I believe, in the main quite true. A Frenchman has, to a considerable degree, what one may call a conscience in intellectual matters; he has an active belief that there is a right and a wrong in them, that he is bound to honour and obey the right, that he is disgraced by cleaving to the wrong. All the world has, or professes to have, this conscience in moral matters. The word conscience has become almost confined, in popular use, to the moral sphere, because this lively susceptibility of feeling is, in the moral sphere, so far more common than in the intellectual sphere; the livelier, in the moral sphere, this susceptibility is, the greater becomes a man's readiness to admit a high standard of action, an ideal authoritatively correcting his everyday moral habits; here, such willing admission of authority is due to sensitiveness of conscience. And a like deference to a standard higher than one's own habitual standard in intellectual matters, a like respectful recognition of a superior ideal, is caused, in the intellectual sphere, by sensitiveness of intelligence. Those whose intelligence is quickest, openest, most sensitive, are readiest with this deference; those whose intelligence is less delicate and sensitive are less disposed to it. Well, now we are on the road to see why the French have their Academy and we have nothing of the kind.

« ПредыдущаяПродолжить »