 | 1806 - Страниц: 500
...work of thy hands. I beseech tliee enter not into judgment with thy servant; for if thou, Lord, shall (be extreme to) mark what is done amiss, O Lord, who may abide it? whosoever may, yet, (most) certainly I shall not. For I am a sea of sin, and am not worthy (so much... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 392
...is abide by it; ie stand to it, answer to it. So, in Psalm cxxx, v. 3, in Common Prayer: "if thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss : O Lord who may abide it ?" Harrit. 4 Or thine or mine, &c.] The old copies read — Of thine. The emendation is Mr. Theobald's.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 384
...is abide by it; ie stand to it, answer to it. So, in Psalm cxxx, v. 3, in Common Prayer: "if thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss : O Lord who may abide it ?" Harris. * Or thine or mine, &c.] The old copies read — Of thine. The emendation is Mr. Theobald's.... | |
 | John Whitehead - 1805 - Страниц: 570
...; Lord hear my voice. O let thine ears consider yell the voice of my complaint. Iflhflii Lord, will be extreme to mark what is done amiss, O Lord, who may abide it? But there is mercy with f/iee ; therefore thou shaft be feared. O Israel, trust in the Lord : for with... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 384
...is abide by it; ie stand to it, answer to it. So, in Ptalm cxxx, v. 3, in Common Prayer: "if thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss : O Lord who mi'y abide it ?" Harris. 4 Or thine or mine, &c.l The old copies read — Of thine. The emendation... | |
 | Episcopal Church - 1808 - Страниц: 634
...untothee,OLord ; Lord hear my voice. O let thine ears consider well the voice of my complaint. If thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss ; O Lord, who may abide it ? For there is mercy thee ; therefore shah thou bei feared. I O ,n him, to whom all things in :ieaven,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Страниц: 558
...against thee ; Ps. xli. 4. Oh, remember not my old sins, but have mercy upon me ; Ixxix. 8. If thou wilt be extreme to mark what is done amiss, O Lord, who may abide it ? cxxx. 3. Lord, thou knowest the thoughts of man, that they are but vain ; xciv. I1. O God, why abhorrest... | |
 | John Wesley - 1809 - Страниц: 460
...thee, O Lord : Lord hear my voice. O let thine ears consider well the voice of my complaint. If thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss, O Lord, who may abide it ? But there is mercy with thee ; therefore thou shalt be feared. O Israel, trust in the Lord : For... | |
 | Church of England - 1810 - Страниц: 466
...O Lord; Lord, hear my voice. 2 O let thine cars consider well the voice of my complaint. 3 If thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss, O Lord, who may abide it? 4 For there is mercy with thee ; therefore shalt thou be feared. 5 I look for the LorH; my soul doth... | |
 | William Shakespeare - 1810 - Страниц: 418
...abide by it ; ie stand to it, answer to it. So, in Psalm cxxx. v. 3, in Common Prayer : " If thou, Lord, wilt be extreme to mark what is done amiss : O Lord, who may abide it >" HARRIS. Ob. This is thy negligence : still thou mistak'st, Or else committ'st thy knaveries wilfully.... | |
| |
If Thou, LORD, wilt be extreme to mark what is done amiss : O LORD, who may abide it? 
