 | 1819 - Страниц: 610
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...supposing it to be the muttering of one of those transient thunder showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine,... | |
 | Washington Irving - 1820 - Страниц: 364
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...supposing it to be the muttering of one of those transient thunder showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine,... | |
 | Washington Irving - 1822 - Страниц: 424
...relieving each other, tHey clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...supposing it to be the muttering of one of those transient thunder showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine,... | |
 | Washington Irving - 1823 - Страниц: 392
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and 'then heard long:...which their rugged path conducted. He paused for an instaiit, but supposing it to be the muttering of one of those transient thunder-showers which often... | |
 | Washington Irving - 1824 - Страниц: 804
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...transient thunder-showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine, they came to a hollow, like a small amphitheatre,... | |
 | 1824 - Страниц: 394
...a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain now and then heard long rolling peals, li k<r distant thunder, that seemed to issue out of a deep...toward which their rugged path conducted. He paused tor an instant, but supposing it to be the muttering of one of those transient thunder showers which... | |
 | 1826 - Страниц: 654
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...deep ravine, or rather cleft between lofty rocks, towards which their rugged path conducted. He paused for an instant, but supposing it to be the muttering... | |
 | 1819 - Страниц: 606
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now and then heard long...out of a deep ravine, or rather cleft between lofty rooks, toward which their rugged path conducted. He paused for on instant, but supposing it to be the... | |
 | Washington Irving - 1829 - Страниц: 522
...other, they clam£2 bcrcd up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torftnt. As the) ascended, Rip every no'w and then heard long rolling...transient thunder-showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine, they came to a hollow, like a small amphitheatre,... | |
 | Washington Irving - 1831 - Страниц: 518
...relieving each other, they clambered up a narrow gully, apparently the dry bed of a mountain torrent. As they ascended, Rip every now . and then heard long...transient thunder-showers which often take place in mountain heights, he proceeded. Passing through the ravine, they came to a hollow, like a small amphitheatre,... | |
| |
As they ascended, Rip every now and then heard long rolling peals, like distant thunder, that seemed to issue out of a deep ravine, or rather cleft, between lofty rocks, toward which their rugged path conducted. 
