 | John Wesley - 1847 - Страниц: 748
...But when ye shall see the abomination of desolation spoken of by Daniel the prophet standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that are in Judea flee to the 15 mountains : And let not him that is on the house top go down into the house, neither... | |
 | John Wesley - 1869 - Страниц: 714
...when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it f ye forgive men their trespasses, your heavenly Father also will forg Judea flee to the mountains ; (I) Matt. xxiv. 16. Luke x>.i. 10. Dan. ix. 27. 15 And let not him that... | |
 | 1922 - Страниц: 816
...usual method makes it an exact quotation, and sees a coming fulfilment of a particular prophecy : ' But when ye see the abomination of desolation standing...where he ought not (let him that readeth understand) . . .' (xiii 14). St. Matthew makes it still more definite, and carries the interpretation further... | |
 | 1881 - Страниц: 644
...of all men to<Uath for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains : and let him that is on the housetop not go 15 down, nor enter in, to take any thing out of his house... | |
 | 1881 - Страниц: 644
...of all men todcath for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains : and let him that is on the housetop not go 15 down, nor enter in, to take any thing out of his house... | |
 | 1881 - Страниц: 646
...of all men todaak for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains : and let him that is on the housetop not go 15 down, nor enter in, to take any thing out of his •... | |
 | 1881 - Страниц: 620
...hated of all men for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains: I5and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take any thing out of his house... | |
 | 1881 - Страниц: 648
...of all men * death for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains : and let him that is on the housetop not go 15 down, nor enter in, to take any thing out of his house... | |
 | Moseley Hooker Williams, Moseley H. Williams - 1881 - Страниц: 1004
...hated of all men for my name's sake : but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...understand), then let them that are in Judaea flee unto the moun1 5 tains : and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take any thing out... | |
 | 1881 - Страниц: 450
...hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the en:l, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...understand), then let them that are in Judaea flee unto the 15 mountains: and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of... | |
| |
But when ye see the abomination of desolation standing where he ought not (let him that readeth understand), then let them that are in Judaea flee unto the mountains... 
