 | 1809 - Страниц: 1150
...upon me. 10 And he said, Thou hast asked a hard thing : nevertheless, if thon ste me •aihrn I am ls of brass, f^ 6 And he had greaves of brass upon...like a weaver's beam ; and his spear's head ro« t 'i £>f lire, and parted them both asunder ; and Elijah went up by a whirlwiud into heaven. 12 ',\ And... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - Страниц: 500
...would take up Elijah into " Heaven by a whirlwind, that Elijah went with " Elisha from Gilgal, 8$c. — And it came to pass as " they still went on and talked,...and " parted them both asunder, and Elijah went up with " a whirlwind into Heaven §." .But the reason of this, difference is evident : When the latter... | |
 | William Warburton - 1811 - Страниц: 504
...take up Elijah into " Heaven by a whirlwind, that Elijah went with " Elisha from Gilgal, <§r. — And it came to pass as " they still went on and talked,...and " parted them both asunder, and Elijah went up with " a whirlwind into Heaven §." But the reason of this difference is evident : When the latter... | |
 | William Jay - 1812 - Страниц: 284
...and twenty-one years after, we behold ia like manner, Elijah the Tishbite received up into glory. " And it came to pass as they still went on, and talked,...chariot of fire, and " horses of fire, and parted them botn asunder ; and " Elijah went up by a whirlwind into heaven." Observe First, how he was employed... | |
 | New Church gen. confer - 1879 - Страниц: 622
...having cleft a way over Jordan with his mantle, and, accompanied by Elisha, ascended the mountain. " And it came to pass, as they still went on, and talked,...asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.... | |
 | 1815 - Страниц: 706
...thou see me when I am taken from thee, it shall be so unto thee ; but if not, it shall not be so. 1 1 And it came to pass, as they still went on, and talked,...and Elijah went up by a whirlwind into heaven. 12 And Elisha saw /'.', and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.... | |
 | 1817 - Страниц: 536
...history of the kings of Israel, has been somewhat heathenish in the following passage of his history: '•And it came to pass as they still went on, and...asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elisha saw it and cried: my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof."... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - Страниц: 460
...if thou see me when I am taken from thee, it shall be so unto thee ; but if not, it shall not be so. And it came to pass as they still went on, and talked,...asunder: and Elijah went up by a whirlwind into heaven. And Elishasaw it, and he cried, My father, my father,the chariot of Israel, and the horsemen thereof.... | |
 | 1817 - Страниц: 1082
...me **" when I am taken from thee, it shall be so "*' unto thee ; but if not, it shall not be so. 1 1 h Elijah went up by a whirlwind into heaven. s» 12 T And Elisha saw if, and he cried, 1 My father,... | |
 | Thomas Zouch, Francis Wrangham - 1820 - Страниц: 466
...assemblage of the Sons "of the Prophets, is visibly carried up into heaven. And it came to pass, as tJiey still went on and talked, that behold there appeared...asunder ; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. The exclamations of Elisha, " My father, my father ! the chariot of Israel, and the horsemen of Israel... | |
| |
And it came to pass, as they still went on and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven. 
