 | John Milton - 1711 - Страниц: 464
...Hall, And fhook a dreadful Dart ; what feem'd his heil Thelikenefs of a Kingly Crown had on. Sxtnn was now at hand, and from his feat The Monfter moving onward came as faft *7f With horrid fltides, Hell trembled as he ftrode. Th" undaunted Fiend what this might be admir'd.... | |
 | 1714 - Страниц: 528
...For each feem'd either ; black it flood as Night, Fierce as ten Furies, terrible as Hell,. And (hook a dreadful Dart ; what feem'd his Head The Likenefs...Crown had on. Satan was now at Hand ; and from -his Seat TheMonfter moving onward came as faft With horrid Strides : Hell trembled as he ftrode. Th' undaunted... | |
 | John Milton - 1745 - Страниц: 484
...that feem'd Shadow, for each feem'd either) flood as black as Night, as fierce as ten Furies, (z) as terrible as Hell, and fhook a dreadful Dart -, what feem'd his Head, had the Likenefs of a kingly Crown on it. SATAN was now near at Hand, and the Monfter moving from his... | |
 | John Milton, Nicolas François DUPRÉ DE SAINT-MAUR - 1745 - Страниц: 506
...that feem'd Shadow, for each feem'd either) flood as black as Night, as fierce as ten Furies, (z) as terrible as Hell, and fhook a dreadful Dart •, what feem'd his Head, had the Likenefs of a kingly Crown on it. SATAN was now near at Hand, and the Monfter moving from his... | |
 | John Milton - 1746 - Страниц: 464
...fcem'd, For each feem'd either : black it flood as night, Fierce as ten Furies, terrible as hell, 67i And fhook a dreadful dart : what feem'd his head,...from his feat The monfter moving, onward came as faft 6j$ With horrid ftrides : hell trembled as he ftrode. Th' undaunted fiend what this might be admir'd... | |
 | John Milton - 1750 - Страниц: 666
...each feem'd either } black it flood as Night, 670 Fierce as ten Furies, terrible as Hell, And ./hook a dreadful dart; what feem'd his head The likenefs of a kingly crown had OIK Satan was now at hand, and from his feat / The monfter moving onward came as fafl 675 With horrid... | |
 | John Milton - 1754 - Страниц: 342
...each feem'd either : ) black it floed as night , Fierce as ten Furies , terrible as bell , And shook a dreadful dart : what feem'd his head , The likenefs of a Kingly crown had on. Saian was now at hand , and from his feat The monfter moving , onward came as faft With horrid ftrides... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1762 - Страниц: 464
...fubftance might be call'd that fliadow feem'd,'1 For each feem'd either ; black it flood as night, Fierce as ten furies, terrible as hell, And fhook a dreadful dart. Paradife Loft, book 2. 1. 666. — Now (terming fury rofe, And clamour fuch as heard in heav'n till... | |
 | John Milton - 1763 - Страниц: 670
...each feem'd either : black it flood as Night, Fierce as ten Furies, terrible as- Hell, 67 r And mook a dreadful dart ; what feem'd his head • The likenefs...and from his feat The monfter moving onward came as fad 675 With horrid ftrides, Hell trembled as he ftrode. Th' undaunted Fiend what this might be admir'd,... | |
 | Virgil - 1763 - Страниц: 376
...— The other fhape (If fhape it might be cali'd that fhape had none, &c.) Black it flood as night, Fierce as ten furies, terrible as hell, And fhook...feem'd his head, The likenefs of a kingly crown had on. IbiJ. Book z. 650. 768. Here the loud fcourge and louder, &c.] There is fomeng ftrangely terrifying... | |
| |
And shook a dreadful dart: what seemed his head The likeness of a kingly crown had on. Satan was now at hand, and from his seat The monster moving onward came as fast With horrid strides; Hell trembled as he strode. 
