Изображения страниц
PDF
EPUB

I

[blocks in formation]

HAVE received part of the verfion of Statius, and return you my thanks for your remarks, which I think to be juft, except where you cry out (like one in Horace's Art of Poetry) pulchre, bene, recte! There I have fome fears you are often, if not always, in the wrong.

One of your objections, namely on that paffage,

The reft revolving years fhall ripen into fate, may be well grounded, in relation to its not being the exact sense of the wordsCerto reliqua ordine ducam *. But the duration of the action of Statius's poem may as well be excepted against, as many things befides in him (which I wonder Bofu has not observed): for instead of confining his narration to one year, it is manifeftly exceeded in the very first two books: the narration begins with di

pus's prayer to the Fury to promote difcord betwixt his fons; afterward the poet exprefsly defcribes their entering into the agreement of reigning a year by turns; and Polynices takes his flight from Thebes on his brother's refufal to refign the throne. All this is in the first book; in the next Tydeus is fent ambaffador to Etocles, and demands his refignation in

these terms,

Afriferum velox jam circulus orbem Torfit, et amiffe redierunt mentibus umbræ, Ex qus frater incps, ignota per oppida triftes Exul agit cafus.

But Boffu himself is mistaken in one particular, relating to the commencement of the action; faying in book ii. chap. 8. that Statius opens it with Europa's rape, whereas the Poet at moft only deli

berates whether he should or not:
Unde jubetis

Ire, Dea gentifne canam primordia dira,
Sidonios raptus ? &c.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

From the fame to the fame.

July 17, 1709. THE morning after I parted from you, I found myfelf (as I had prophefied) all alone, in an uneafy stage-coach; a doleful change from that agreeable company I enjoyed the night before! without the leaft hope of entertainment but from my laft recourfe in such cases, a book. I then began to enter into acquaintance with your moralifts, and had just received from them fome cold confolation for the inconveniencies of this life, and the uncertainty of human affairs; when I perceived my vehicle to ftop, and heard from the fide of it the dreadful news of a fick woman preparing to enter it. It is not eafy to guefs at my mortification,

but then exprefsly paffes all this with a but being fo well fortified with philofolonga retro feries and fays

[blocks in formation]

phy, I flood refigned with a ftoical conftancy to endure the worst of evils, a fick woman. I was indeed a little comforted to find, by her voice and drets, that he was young and a gentlewoman; 'G g 2

but

but no fooner was her hood removed, but I faw one of the fineft faces I ever beheld, and, to increase my furprife, heard her falute me by my name. I never had more reafon to accufe nature for making me fhort-fighted than now, when I could not recollect I had ever feen thofe fair eves which knew me fo well, and was utterly at a lofs how to addrefs myfelf; till with a great deal of fimplicity and innocence he let me know (even before I difcovered my ignorance) that she was the daughter of one in our neighbourhood, lately married, who, having been confulting her physicians in town, was returning into the country, to try what good air and a hufband could do to recover her. My father, you must know, has fometimes recommended the ftudy of phyfic to me, but I never had any ambition to be a doctor till this inftant. I ventured to prefcribe fome fruit (which I happened to have in the coach), which being forbidden her by her doctors, the had the more inclination to. In fhort, I tempted, and the eat; nor was I more like the Devil than the like Eve. Having the good fuccefs of the forefaid tempter before my eyes, I put on the gallantry of the old ferpent, and in fpite of my evil form accofted her with all the gaiety I was mafter of; which had fo good an effect, that in less than an hour the grew pleafant; her colour returned, and the was pleafed to fay my prefcription had wrought an immediate cure: in a word, I had the pleafantett journey imagin

able.

Thus far (methinks) my letter has fomething of the air of a romance, though it be true. But I hope you will lock on what follows as the greatest of truths, that I think myself extremely obliged by you in all points; efpecially for your kind and honourable information and advice in a matter of the utmost concern to me, which I fhall ever acknowledge as the high ft proof at once of your friendship, juilice, and fincerity. At the fame time be asured, that gentleman we fpoke of fhall never, by any alteration in me, difcover my knowledge of his mistake; the hearty forgiving of which is the only kind of return I can poffibly make him for fo many favors and I may derive this pleature at least from it, that whereas I must otherwife have been a little un

enfy to know my eity of returning

his obligations, I may now, by bearing his frailty, exercife my gratitude and friendship more than himfelf either is, or perhaps ever will be fenfible of.

Ille meos, primus qui me fibi junxit, amores
Abftulit; ille babeat fecum, fervetque fepakbro!

But in one thing, I muft confefs you have yourself obliged me more than any man; which is, that you have fhewed me many of my faults, to which as you are the more an implacable enemy, by fo much the more are you a kind friend to me. I could be proud, in revenge, to find a few flips in your verfes, which I read in London, and fince in the country, with more application and pleasure: the thoughts are very juft, and you are fure not to let them fuffer by the ver fification. If you would oblige me with the truft of any thing of yours, I fhould be glad to execute any commiffions you would give me concerning them. I am here fo perfectly at leifure, that nothing would be fo agreeable an entertainment to me; but if you will not afford me that, do not deny me at leaft the fatisfaction of your letters as long as we are abfent, if you would not have him very unhappy, who is very fincerely your, &c.

Having a vacant fpace here, I will fill it with a fhort ode on Solitude, which I found yesterday by great accident, and which I find, by the date, was written when I was not twelve years old; that nued in my paflion for a rural life, and you may perceive how long I have contiin the fame einployments of it.

Happy the man, whofe with and care
A few paternal acres bound,
Content to breathe his native air
In his own ground.
Whefe herds with milk, whofe fields with bread
Whofe Hocks fupply him with attire,
Whole trees in fummer yield him thade,
In winter, fire.

Blet, who can unconcern`dly find
Hours, days, and years fide for, away,
In health of body, peace of mind,
Quiet by day,

Sound fleep by night; ftudy and cafe,

Tegether mix d; fweet recreation,
And innocence which most des please,
With meditation

Thus let me live, unfeen, unknown,
Thus, unlamented, let me die,
Steal from the world, and not a flore
Ted where 1 lit.

[blocks in formation]

IF I were to write to you as often as I think of you, my letters would be as bad as a rent-charge; but though the one be but too little for your good nature, the other would be but too much for your quiet, which is one bleffing good nature fhould indifpenfably receive from mankind, in return for thofe many it gives. I have been informed of late, how much I am indebted to that quality of yours, in fpeaking well of me in my abfence; the only thing by which you prove yourself no wit nor critic; though indeed I have often thought, that a friend will show just as much indulgence (and no more) to my faults when I am abfent, as he does feverity to them when I am prefent. To be very frank with you, Sir, I muft own, that where I received fo much civility at first, I could hardly have expected fo much fincerity afterwards. But now I have only to with, that the laft were but equal to the firft, and that as you have omitted nothing to oblige me, fo you would omit nothing to improve me.

I caufed an acquaintance of mine to inquire twice of your welfare, by whom I have been informed, that you have left your fpeculative angle in the widow's coffee-houfe, and bidding adieu for fome time to all the rehearsals, reviews, gazettes, &c. have marched off into Lincolnshire. Thus I find you vary your life in the fcene at least, though not in the action; for though life for the most part, like an old play, be still the fame, yet now and then a new fcene may make it more entertaining, As for myself, I would not have my life a very regular play, let it be a good merry farce, a G-d's name, and a fig for the critical unities! For the generality of men, a true modern life is like a true modern play, neither tragedy, comedy, nor farce, nor one nor all of thefe; every actor is much better known by his having the fame face, than by keeping the fame character: for we change our minds as often as they can their parts, and he who was yefterday Cæfar, is to-day Sir John Daw. So that one might afk the fame question of a modern life, that Rich did of a mo

dern play; Pray do me the favour, "Sir, to inform me; is this your tragedy or your comedy ?"

[ocr errors]

I have dwelt the longer upon this, because I perfuade myself it might be ufeful, at a time when we have no theatre, to divert ourselves at this great one. Here is a glorious ftanding comedy of fools, at which every man is heartily merry, and thinks himself an unconcerned fpectator. This (to our fingular comfort) neither my Lord Chamberlain, nor the Queen herself, can ever shut up, or filence.-While that of Drury (alas!) lies defolate in the profounded peace : and the melancholy prospect of the nymphs yet lingering about its beloved avenues, appears no lefs moving than that of the Trojan dames lamenting over their ruined Ilium! What now can they hope, difpoffeffed of their ancient feats, but to ferve as captives to the infulting victors of the Hay-market? The afflicted fubjects of France do not, in our Poitman, fo grievously deplore the obstinacy of their arbitrary monarch, as these perifhing people of Drury, the obdurate heart of that Pharaoh, Rich, who, like him, difdains all propofals of peace and accommodation. Several libels have been fecretly affixed to the great gates of his imperial palace in Bridges-treet: and a memorial, reprefenting the diftreffes of thefe perfons, has been accidentally dropt (as we are credibly informed by a perfon of quality) out of his first minifter the chief box-keeper's pocket, at a late conference of the faid perfon of quality and others, on the part of the confederates, and his theatrical majefty on his own part. Of this you may expect a copy, as foon as it fhall be tranfmitted to us from a good hand. As for the late Congrefs, it is here reported, that it has not been wholly ineffectual; but this wants confirmation; yet we cannot but hopethe concurring prayers and tears of fo many wretched ladies may induce this haughty prince to reafon. I am, &c,

[blocks in formation]

two kind letters you fent me, I had been
perfectly oblitufque meorum, oblivifcendus
et illis. The only companions I had were
those Muses of whom Tully fays, Adole-
fcentiam alunt, fenectutem oblectant, fecun-
das res ornant, adverfis perfugium ac fola-
tium præbent, delectant domi, non impe-
diunt foris, pernoctant nobifcum, peregri
nantur, rufticantur: which is indeed as
much as ever I expected from them:
for the mufes, if you take them as com-
panions, are very pleafant and agreea-
ble; but whoever fhould be forced to live
or depend upon them, would find himself
in a very bad condition. That quiet,
which Cowley calls the companion of ob-
jeurity, was not wanting to me, unlefs it
was interrupted by thofe fears you so juft-
ly guess I had for our friend's welfare.
It is extremely kind in you to tell me the
news you heard of him, and you have
delivered me from more anxiety than he
imagines me capable of on his account,
as I am convinced by his long filence.
However, the love of fome things rewards
itself, as of virtue, and of Mr. Wycher-
ley. I am furprifed at the danger you
tell me he has been in, and must agree
with you, that our nation must have loft
in him as much wit and probity as
would have remained (for ought I know)
in the reft of it. My concern for his
friendship will excufe me (fince I know
you honour him fo much, and fince you
know I love him above all men) if I vent
a part of my uneafinefs to you, and tell
you that there has not been wanting one,
to infinuate malicious untruths of me to
Mr. Wycherley, which, I fear, may
have had fome effect upon him. If fo,
he will have a greater punishment for his
credulity than I could with him, in that
fellow's acquaintance. The lofs of a
faithful creature is fomething, though of
ever fo contemptible an one; and if I
were to change my dog for fuch a man
as the aforefaid, I fhould think my dog
undervalued: (who follows me about as
conftantly here in the country, as I was
ufed to do Mr. Wycherley in the town.)
Now I talk of my dog, that I may
not treat of a worfe fubject, which my
fpleen tempts me to, I will give you fome
account of him; a thing not wholly un-
precedented, fince Montaigne (to whom
I am but a dog in comparifon) has done
the fame thing of his cat. Die mihi quid
melius defidiojus ay ? You are to know

then, that as it is likeness begets affec-
tion, fo my favourite dog is a little one,
a lean one, and none of the fineft shaped.
He is not much a spaniel in his fawning,
but has (what might be worth any man's
while to imitate him in) a dumb furly fort
of kindness, that rather fhews itself when
he thinks me ill ufed by others, than when
we walk quietly and peaceably by our-
felves. If it be the chief point of friend-
fhip to comply with a friend's motions
and inclinations, he poffeffes this in an
eminent degree; he lies down when I fit,
and walks when I walk, which is more
than many good friends can pretend to,
witnefs our walk a year ago in St. James's
Park. Hitories are more full of ex-
amples of the fidelity of dogs than ci
friends, but I will not infilt upon many
of them, because it is poffible fome may
be almoft as fabulous as thofe of Pylades
and Oreftes, &c. I will only fay for the
honour of dogs, that the two most ancient
and efteemable books, facred and pro-
phane, extant (viz. the Scripture and
Homer), have fhewn a particular re-
gard to these animals. That of Toby B
the more remarkable, because there
feemed no manner of reafon to take no-
tice of the dog, befides the great hum
nity of the author. Homer's account of
Ulyffes's dog Argus is the most pathetic
imaginable, all the circumftances cor
dered, and an excellent proof of the eld
bard's good-nature.
Ulyffes had left
him at Ithaca when he embarked for
Troy, and found him at his return after
twenty years (which by the way is not
unnatural, as fome criticks have fad,
fince I remember the dam of my deg
was twenty-two years old when the dy'd.
may the omen of longevity prove for
tunate to her fucceffors). You that
have it in verfe.

ARG U S.
When wife Ulyffes, from his native coaft
Long kept by wars, and long by tempefts toft,
Arriv'd at lat, poor, old, difguis'd, alone,
To all his friends, and ev'n his Queen, unknown:
Chang'd as he was, with age, and teils, and carts,
Furrow'd his rev'rend face, and white his hairs,
In his own palace forc'd to afk his bread,
Scorn'd by thofe flaves his former bounty fed,
Forgot of all his own domestic crew;
The faithful dog alone his rightful mater knew!
Unfed, unhous'd, neglected, on the clay,
Touch'd with refentment of ungrateful ma,
And longing to behold his ancient Lord again.

Like an old forvant now cashier'd, he lay:

Him when he faw-he rofe, and crawl'd to meet, ('Twas all he cou'd) and fawn'd, and kifs'd his feet, Seiz'd with dumb joy-then falling by his fide, Own'd his returning Lord, look'd up, and died! Plutarch, relating how the Athenians were obliged to abandon Athens in the time of Themistocles, steps back again out of the way of his hiftory, purely to defcribe the lamentable cries and howlings of the poor dogs they left behind. He makes mention of one, that followed his mafter across the fea to Salamis, where he died, and was honoured with a tomb by the Athenians, who gave the name of the Dog's Grave to that part of the island where he was buried. This refpect to a dog in the most polite people of the world, is very obfervable. A modern inftance of gratitude to a dog (though we have but few fuch) is, that the chief order of Denmark (now injuriously called the order of the Elephant) was inftituted in memory of the fidelity of a dog, named Wild-brat, to one of their kings who had been deferted by his fubjects: he gave his order this motto, or to this effect (which fill remains), Wild-brat was faithful. Sir William Trumbull has told me a ftory which he heard from one that was prefent: King Charles I. being with fome of his court during his troubles, a difcourfe arofe what fort of dogs deferved pre-eminence, and it being on all hands agreed to belong either to the spaniel or grey-hound, the King gave his opinion on the part of the grey-hound, because faid he) it has all the good-nature of the other without the fawning. A good piece of fatire upon his courtiers, with which I will conclude my difcourfe of dogs. Call me a cynic, or what you please, in revenge for all this impertinence, I will be contented; provided you will but believe me, when I fay a bold word for a Christian, that, of all dogs, you will find none more faithful than your, &c.

[merged small][merged small][ocr errors]

granted I write nothing but ungodly verfes. I affure you, I am looked upon in the neighbourhood for a wellvery difpofed perfon; no great hunter indeed, but a great admirer of the noble sport, and only unhappy in my want of conftitution for that and drinking. They all fay, it is pity I am fo fickly, and I think it is pity they are fo healthy. But I fay nothing that may deftroy their good opinion of me; I have not quoted one

HAD written to you feener, but that I made fome fcruple of fending prophane things to you in holy week. Befides, our family would have been scandalized to fee me write, who take it for

Latin author fince I came down, but have learned without book a fong of Mr. Thomas Durfey's, who is your only poet of tolerable reputation in this country. He makes all the merriment in our entertainments, and but for him, there would be fo miferable a dearth of catches, that, I fear, they would put either the parfon or me upon making fome for them. Any man, of any quality, is heartily welcome to the beft toping-table of our gentry, who can roar out fome rhapfodies of his works: fo that in the fame manner as it was faid of Homer to his detractors; What! dares any man speak against him who has given fo many men to eat? (meaning the rhapfodifts who lived by repeating his verfes :) thus may it be faid of Mr. Durfey to his detractors; Dares any one defpife him, who has made fo many men drink? Alas, Sir! this is a glory which neither you nor I must ever pretend to. Neither you with your Ovid, nor I with my Statius, can amufe a board of juftices and extraordinary 'fquires, or gain one hum of approbation or laugh of admiration. Thefe things (they would fay) are too ftudious, they may do well enough with fuch as love reading, but give us your ancient poet Mr. Durfey! it is mortifying enough, it must be confeffed; but however, let us proceed in the way that nature has directed us-Multi multa funt fed nemo omnia, as it is faid in the almanac. Let us communicate our works for our mutual comfort: fend me elegies, and you shall not want he roics. At prefent, I have only thefe arg-ments in profe to the Thebaid, which you claim by promife, as I do your tranflation of Pars me Saime tenet,-and the Ring; the reft I hope for as foon as you can conveniently tranfcribe them, and whatever orders you are pleafed to give fhall be punctually obeyed by Your, &c.

« ПредыдущаяПродолжить »