| Rev. John Walker - 1806 - Страниц: 282
...when he comes to the chorus, all the scholars that are n 2 52 in the refectory joyn together and sing The Boar's head in hand bear I Bedeck'd with bays and rosemary, And I pray you masters merry be Suotquot estis in convivio. Chorus $ Caput Apri defcro \ Reddens laudes... | |
| Washington Irving - 1820 - Страниц: 438
...acceptable to such of my readers as are curious in these grave and learned matters, I give it entire. The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino.... | |
| Washington Irving - 1821 - Страниц: 366
...acceptable to such of my readers as are curious in these grave and learned matters, I give it entire. • The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino.... | |
| Washington Irving - 1824 - Страниц: 804
...acceptable to such of my readers as are curious in these grave and learned matters, I give it entire. The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Dutjl estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino.... | |
| William Sandys - 1833 - Страниц: 368
...version of this carol, from Dibdin's Typog. Antiq. vol. ii. p. 252, as sung in Queen's College, Oxford. The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio Caput Apri defero Reddens laudes Domino.... | |
| Washington Irving - 1834 - Страниц: 334
...acceptable to such of my readers as are curious in these grave and learned matters, I give it entire. The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino.... | |
| William Cowper - 1836 - Страниц: 380
...Typographical Antiquities, vol. ii. p. 252, from a copy supplied to him by a tutor of that college. The Boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio : Caput Apri defero, Reddens landes... | |
| William Cowper - 1836 - Страниц: 370
...Typographical Antiquities, vol. ii. p. '252, from a copy supplied to him by a tutor of that college. The Boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quo! estis in convivio : Caput Apri defero, Reddens laudes... | |
| Thomas Miller - 1837 - Страниц: 466
...made its appearance, the harper struck up a flourish, and then the hall echoed with the old carol of ' The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all... | |
| Percy Society - 1841 - Страниц: 476
...preserved and used up to a very recent period at Queen's College, Oxford. Dibdin's Ames, vol. ii. p. 252.] THE boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput Apri defero, Reddens laudes Domino.... | |
| |