 | Geoffrey Chaucer - 1839 - Страниц: 704
...you my purse, and to none other wight, Complain I, for ye he my lady dear; I am sorry now that ye he so light, For certes ye now make me heavy cheer : Me were as lief he laid upon a hier, For which unto your mercy thus I cry. Be heavy again, or elles must I die. ^ Now... | |
 | 1867 - Страниц: 530
...you, my purse, and to none other wight, Complain I, for ye by my lady dear ; I am sorry now that ye be light, For, certes, ye now make me heavy cheer ; Me were as lief be laid upon a bier, For which unto your mercy thus I cry, Be heavy again, or elle's must I die. Now, vouchsafe... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1870 - Страниц: 664
...you, my parse, and to none other wight, Complain I, for ye be my lady dear ! I am sorry now that ye bo so light, For certes ye now make me heavy cheer ; Me were as lief be laid upon my bier. For which onto your mercy thus I cry, Be heavy again, or elles must I die ! Now vouchesafe this day, ere it be... | |
 | Geoffrey Chaucer, Charles Cowden Clarke - 1870 - Страниц: 658
...none other wight, Complain I, for ye be my lady dear ; I am sorry now that ye be so light, For certe's ye now make me heavy cheer : Me were as lief be laid upon a bier, For which unto your mercy thus I cry, Be heavy again, or die's must I die. Now vouchsafen this... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1870 - Страниц: 662
...none other wight, Complain I, for ye be my lady dear ; I am sorry now that ye be so light, For certds ye now make me heavy cheer : Me were as lief be laid upon a bier, For which unto your mercy thus I cry, Be heavy again, or ellds must I die. y Now vouchsafen... | |
 | Geoffrey Chaucer, Charles Cowden Clarke - 1870 - Страниц: 676
...none other wight, Complain I, for ye be my lady dear ; I am sorry now that ye be so light, For certds ye now make me heavy cheer : Me were as lief be laid upon a bier, For which unto your mercy thus I cry, Be heavy again, or dids must I die. j Now vouchsafen... | |
 | Hunt - 1871 - Страниц: 136
...mountains rise.' 6. ' You have waked me too soon, I must slumber again.' 7. ' I am sorry now that ye be light, For, certes, ye now make me heavy cheer, Me were a(s lief be laid upon a bier.' 133 An anagram tells who won renown And where it was gained. 1. Be quiet. 2. A war-horse carried... | |
 | Epes Sargent - 1881 - Страниц: 1000
...my purse, and to none other wight Complaiue I, for ye be uiy lady dero ; I am sorry now that ye be s taught to flow in vain. Soon as thy letters trembling I Ieft5 laid upon a bere For which unto your mercie thus I crie, Be heavy againe, or els mote I die.... | |
 | Alfred Hix Welsh - 1882 - Страниц: 558
...no trouble could extort from him a fretful note. He easily shirks the burden, and sings to his empty purse: 'To you my purse, and to none other wight,...make me heavy cheer: Me were as lief be laid upon a bier, For which unto your mercy thus I cry, Be heavy again, or elles must I die. Now vouchsafen this... | |
 | Alfred Hix Welsh - 1882 - Страниц: 1108
...from him a fretful note. He easily shirks the burden, and sings to his empty purse: 'To you my parse, and to none other wight. Complain I, for ye be my...make me heavy cheer: Me were as lief be laid upon a bier. For which unto your nu-rcy thus I cry, Be heavy again, or ellcs must 1 die. Now vouchsnfen... | |
| |
He easily shirks the burden, and sings to his empty purse: 'To you my purse, and to none other wight, Complain I, for ye be my lady dear; I am sorry now that ye be so light, For certes ye now make me heavy cheer: Me were as lief be laid upon a bier, For... 
