| 1806 - Страниц: 448
...grass-green horn ; And she sware by the moon and the stars abopn, That she'd gar me rue the day I was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned...an ugly worm, * And gar'd me toddle about the tree 5 And ay, on ilka Saturday's night, My sister Maisry came to me, Wi' silver bason, and silver kemb,... | |
| 1807 - Страниц: 748
...round and, round ; She's muttcr'd fie words that my ftrength it fail'«!« And I fell down fenfelefs on the ground. She's turn'd me into an ugly worm,*...about the tree; And ay, on i'lka Saturday's night, My lifter Maifry came to me. " Wi' filver bafon, and filver kemb, To kemb my headie upon her knee; But... | |
| 1807 - Страниц: 746
...times round and round ; She's mutter'd fie words that my ftrength it fail'd, And I fell down fend-lefs on the ground. She's turn'd me into an ugly worm,*...about the tree; And ay, on i'lka Saturday's night, My fifter Maifry came to me. " Wi' fJver bafon, and filvcr kcmb, To kemb my hcadie upon her knee ; But... | |
| Francis James Child - 1857 - Страниц: 512
...grass-green horn; so And she sware by the moon and the stars aboon, That she'd gar me rue the day I was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned...She's mutter'd sic words, that my strength it fail'd, 35 And I fell down senseless on the ground. And ay, on ilka Saturday's night, My sister Maisry came... | |
| Francis James Child - 1857 - Страниц: 496
...grass-green horn; ao And she sware by the moon and the stars aboon, That she'd gar me rue the day I was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned...She's mutter'd sic words, that my strength it fail'd, M And I fell down senseless on the ground. She's turn'd me into an ugly worm, And gar'd me toddle about... | |
| William Edmondstoune Aytoun - 1858 - Страниц: 430
...was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turn'd her three times round and round1 : She's mutter'd sic words, that my strength it fail'd, And I fell doun senseless on the ground. She's turned me into an ugly worm, And gar'd me toddle about the tree... | |
| William Edmondstoune Aytoun - 1859 - Страниц: 420
...aboon, That she'd gar me rue the day I was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turn'd her three times round and round ; She's mutter'd sic words, that my strength it fail'd, And I fell doun senseless on the ground. She's turned me into an ugly worm, And gar'd me toddle about the tree... | |
| Francis James Child - 1860 - Страниц: 374
...grass-green horn; w And she sware by the moon and the stars aboon, That she'd gar me rue the day I was born. Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned...She's mutter'd sic words, that my strength it fail'd, M And I fell down senseless on the ground. And ay, on ilka Saturday's night, My sister Maisry came... | |
| William Allingham - 1865 - Страниц: 456
...grass-green horn ; And she sware by the moon and the stars aboon That she'd gar me rue the day I was born. 9 Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned...mutter'd sic words that my strength it fail'd, And I fell doun senseless on the ground. 'sark,' shirt. 10 She turned me into an ugly worm, And garM me twine... | |
| William Allingham - 1872 - Страниц: 444
...grass-green horn ; And she sware by the moon and the stars aboon That she'd gar me rue the day I was born. 9 Then out has she ta'en a silver wand, And she's turned her three times round and round ; She's mutter' d sic words that my strength it fail'd, And I fell doun senseless on the ground. 10 She turned... | |
| |