Londinismen: Slang und Cant : alphabetisch geordnete Sammlung der eigenartigen Ausdrucksweisen der Londoner Volkssprache, sowie der üblichsten Gauner-Matrosen-, Sport- un Zunft-Ausdrücke, mit einer geschichtlichen Einleitung und Musterstücken; ein Supplement zu allen engl.-deutschen Wörterbüchern |
Отзывы - Написать отзыв
Не удалось найти ни одного отзыва.
Другие издания - Просмотреть все
Часто встречающиеся слова и выражения
alten Arbeit Armen Augen back Ball Beine bekannten besonders best bringen deutschen Dict Dieb englischen fallen falsche fast fein find Finger Frau ftatt ganze Gauner geben gehen Geld Geschäft Geschichte Gesicht gewöhnlich good great GREENWOOD GROSE große Hand Haus have Herr HOPPE house ironisch jemand junger Kind King kleine know Kopf lange lassen laufen Leben leicht Leute lich lieber Life little Londoner long machen macht made make Mann Mark Mensch money Name Nights Old Cant one's person Pferd Politik Punch recht reden Rennen round Sache sagen scherzhaft schlagen schlecht Schule schwer Seite SHAK SHAKESPEARE Slang soll spielen Sport Sprache sprichwörtlich stand statt Stelle take Teil Theater thing thun time viel voll wenig Wetter will wind wohl Wort zwei
Популярные отрывки
Стр. x - Hey, Diddle, Diddle, the cat and the fiddle The cow jumped over the moon.
Стр. 220 - That ate the malt, That lay in the house that Jack built. This is the cock that crowed in the morn, That waked the priest all shaven and shorn, That married the man all tattered and torn, That kissed the maiden all forlorn, That milked the cow with the crumpled horn...
Стр. 189 - Sing a song of sixpence, A pocket full of rye; Four and twenty blackbirds Baked in a pie; When the pie was opened, The birds began. to sing; Was not that a dainty dish To set before the king?
Стр. 84 - JACK and Jill went up the hill, To fetch a pail of water; Jack fell down and broke his crown And Jill came tumbling after.
Стр. lxxvii - ... since it is a rule among these gentlemen to fall upon a play, not because it is ill written, but because it takes. Several of them lay it down as a maxim, that whatever dramatic performance has a long run, must of necessity be good for nothing ; as though the first precept in poetry were not to please.
Стр. 217 - Ten little nigger boys went out to dine; One choked his little self, and then there were nine.
Стр. 137 - This little pig went to market, This little pig stayed at home, This little pig had roast beef, This little pig had none, This little pig cried "Wee, wee, wee, I can't find my way home, etc.
Стр. xxv - Nowe bynge we a waste to the hygh pad, the ruffmanes is by. Naye, let vs go hence to the hygh waye, the wodes is at hand. MAN. So may we happen on the Harmanes, and cly the larke, or to the quyerken and skower quyaer cramprings, and so to tryning on the chates.
Стр. xxv - I wull washe it of with a quart of good drynke; then saye to me what thou wylt. MAN. Why, hast thou any lowre in thy bonge to bouse? Why, hast thou any money in thy purse to drinke? ROGE. But a flagge, a wyn, and a make. But a grot,2 a penny, and a halfe penny.
Библиографические данные
| Название | Londinismen: Slang und Cant : alphabetisch geordnete Sammlung der eigenartigen Ausdrucksweisen der Londoner Volkssprache, sowie der üblichsten Gauner-Matrosen-, Sport- un Zunft-Ausdrücke, mit einer geschichtlichen Einleitung und Musterstücken; ein Supplement zu allen engl.-deutschen Wörterbüchern |
| Автор | Heinrich Baumann |
| Издатель | Langenscheidt, 1887 |
| Владелец оригинала: | Гарвардский университет |
| Оцифровано | 16 фев 2008 |
| Количество страниц | Всего страниц: 239 |
| Экспорт цитаты | BiBTeX EndNote RefMan |