Londinismen: Slang und CantLangenscheidt, 1887 - Всего страниц: 239 |
Результаты поиска по книге
Результаты 1 – 5 из 28
Стр. xli
... schwer zugänglichen Bande von Th . Moore's Werken teilen wir auch ein Probestück aus der Slang - Überseßung einer Episode in Virgils Äneide mit . Auch diese ist sehr reich an Borer- und Sport- Ausdrücken jeder Art : Constitit in digitos ...
... schwer zugänglichen Bande von Th . Moore's Werken teilen wir auch ein Probestück aus der Slang - Überseßung einer Episode in Virgils Äneide mit . Auch diese ist sehr reich an Borer- und Sport- Ausdrücken jeder Art : Constitit in digitos ...
Стр. 11
... schwer Į bloak 7 ( blōk ) Mann ( = bloke ) . block ( blok ) v . Kricket : durch Vorhalten der Kelle ( den Ball ) aufhalten ; s . Auf- halten des Balles ; Stelle ( vor dem Dreistab ) für die Kelle ; to take dem Balle den Weg ( zum ...
... schwer Į bloak 7 ( blōk ) Mann ( = bloke ) . block ( blok ) v . Kricket : durch Vorhalten der Kelle ( den Ball ) aufhalten ; s . Auf- halten des Balles ; Stelle ( vor dem Dreistab ) für die Kelle ; to take dem Balle den Weg ( zum ...
Стр. 18
... schwer mißhandeln , fig . F zudecken . bunny ( bo'n - ne ) Kindersprache : Kaninchen ; s . bun . bunse P ( bons ) , auch bunts ( böntß ) Geld ; reiner Gewinn : the money obtained , however good the profit , was not all ~ ( King of the ...
... schwer mißhandeln , fig . F zudecken . bunny ( bo'n - ne ) Kindersprache : Kaninchen ; s . bun . bunse P ( bons ) , auch bunts ( böntß ) Geld ; reiner Gewinn : the money obtained , however good the profit , was not all ~ ( King of the ...
Стр. 32
... schwer zu lösende Aufgabe . S. forestaller . corporation ( for - pe - Re " -sch3n ) scherzhaft : Schmerbauch , Wanst . - corpse P ( top ) abmurksen , totschlagen ; Theater : stecken bleiben , sich verwirren ( Sl . Dict . ) . ' cos ( tos ) ...
... schwer zu lösende Aufgabe . S. forestaller . corporation ( for - pe - Re " -sch3n ) scherzhaft : Schmerbauch , Wanst . - corpse P ( top ) abmurksen , totschlagen ; Theater : stecken bleiben , sich verwirren ( Sl . Dict . ) . ' cos ( tos ) ...
Стр. 33
... schwer auszu- sprechen . crackmans ( fră ́f - măns ) Old Cant : Gebüsch , Hecke ( Ben Jonson ) . cracksman ( fră′kß - măn ) Einbrecher . craft ( fraft ) [ fahrzeug ] : a handsome ~ ein schmuckes Weibsbild . cram ( frăm ) [ stopfen ] 1 ...
... schwer auszu- sprechen . crackmans ( fră ́f - măns ) Old Cant : Gebüsch , Hecke ( Ben Jonson ) . cracksman ( fră′kß - măn ) Einbrecher . craft ( fraft ) [ fahrzeug ] : a handsome ~ ein schmuckes Weibsbild . cram ( frăm ) [ stopfen ] 1 ...
Другие издания - Просмотреть все
Londinismen: Slang und Cant : alphabetisch geordnete Sammlung der ... Heinrich Baumann Полный просмотр - 1887 |
Часто встречающиеся слова и выражения
ain't alten Argot back Back-Slang Ball Beggars besonders Bettler Bettler-Cant Borer Borer-Slang Börse Cant und Slang cove cut-up Daily Telegraph Dict Dieb englischen euphemistisch fein fich ftatt Fuß Gauner Geld Gesicht gewöhnlich give good Grand Tour great GREENWOOD GROSE groß große Hand HARMAN Harman beck Haus head heißt HOPPE horse house ironisch iſt Jack Jack Sheppard jemand JONSON King know Kopf Kricket Kridet läßt lich Life little Ragamuffin LONDINISMEN Londoner long Lord machen made make Mensch money muß Nights at Sea Old Cant one's Pence person Pferd Pfund Sterling play poor prügeln Punch Ragamuffin reden Rennen ROOKWOOD round s/pl says scherzhaft schlagen schlecht Schule Schulsprache SHAK ſich ſie Sl.Dict Slang SMYTH spielen Sport Sprache sprichwörtlich ſtatt stehlen take Taschendieb Theater there's thing thun time Tyburn unsere viel weiß Wetter wind Wort Year round zwei
Популярные отрывки
Стр. x - Hey, Diddle, Diddle, the cat and the fiddle The cow jumped over the moon.
Стр. 220 - That ate the malt, That lay in the house that Jack built. This is the cock that crowed in the morn, That waked the priest all shaven and shorn, That married the man all tattered and torn, That kissed the maiden all forlorn, That milked the cow with the crumpled horn...
Стр. 189 - Sing a song of sixpence, A pocket full of rye; Four and twenty blackbirds Baked in a pie; When the pie was opened, The birds began. to sing; Was not that a dainty dish To set before the king?
Стр. 84 - JACK and Jill went up the hill, To fetch a pail of water; Jack fell down and broke his crown And Jill came tumbling after.
Стр. lxxvii - ... since it is a rule among these gentlemen to fall upon a play, not because it is ill written, but because it takes. Several of them lay it down as a maxim, that whatever dramatic performance has a long run, must of necessity be good for nothing ; as though the first precept in poetry were not to please.
Стр. 217 - Ten little nigger boys went out to dine; One choked his little self, and then there were nine.
Стр. 137 - This little pig went to market, This little pig stayed at home, This little pig had roast beef, This little pig had none, This little pig cried "Wee, wee, wee, I can't find my way home, etc.
Стр. xxv - Nowe bynge we a waste to the hygh pad, the ruffmanes is by. Naye, let vs go hence to the hygh waye, the wodes is at hand. MAN. So may we happen on the Harmanes, and cly the larke, or to the quyerken and skower quyaer cramprings, and so to tryning on the chates.
Стр. xxv - I wull washe it of with a quart of good drynke; then saye to me what thou wylt. MAN. Why, hast thou any lowre in thy bonge to bouse? Why, hast thou any money in thy purse to drinke? ROGE. But a flagge, a wyn, and a make. But a grot,2 a penny, and a halfe penny.