 | 1779 - Страниц: 688
...unto them, it is one of the twelve that dippcth with me in the dith. The Son of man indeed goech, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed : good were it for that man, if he had never been born. And i& they did cat, Jefus... | |
 | Stephen Johnson - 1786 - Страниц: 434
...our Saviour addreffes a moft folemn woe and warning to Judas, as Mark 14. 21. " The Son of Man indeed goeth as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed : good v.ere it for that man, if he had never been born." The words are expreffive... | |
 | 1802 - Страниц: 374
...said imto them, It is one of the twelve, that dippetli with me in the dish. 2 1 The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. 22 IT And, as they did eat,... | |
 | 1804 - Страниц: 476
...said unto them, It is one of the twelve that dippcth with me in the dish. 21 The Son of man indeed N goeth as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man, if he had never been born. 22 And, as they did eat, Jesus... | |
 | 1804 - Страниц: 438
...said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. 21 The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born. 22 And as they did eat, Jesus... | |
 | Episcopal Church - 1806 - Страниц: 686
...unto them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dim. The Son of man indeed gocth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed : good were it for that man, if he had never been born. And as they did eat, Jefus... | |
 | Henry Alford - 1808 - Страниц: 968
...said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. 21 cc The Son of man indeed aH/ h / man is betrayed : good were it for that man if he had never been born. 22 c And as " i cor. ii. is.... | |
 | Episcopal Church - 1808 - Страниц: 634
...and said unto them, It is one of the twelve, that lippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed : good were it for that man if he had iever been born. And as they I'd eat, Jesus took... | |
 | William Newcome - 1809 - Страниц: 512
...said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. 21 The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man, if he had never been born. 22 And truly the s°n of man... | |
 | Church of England - 1810 - Страниц: 466
...and said unto them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed : good were it for that man if he had never been bom. And as they did eat, Jesus took... | |
| |
The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. 
