 | Christopher Marlowe - 1876 - Страниц: 474
...: see, where it flies !— Come, Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for heaven is|| in these lips, And all is dross that is not Helena, I will be Paris, aud for love of thee, Instead of Troy, shall Werteuberg be sack'd ; And I will combat with weak Menelaus,... | |
 | Christopher Marlowe - 1877 - Страниц: 186
...where it flies ! — 95 Come, Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for heaven be in these lips, And all is dross that is not Helena....love of thee, Instead of Troy, shall Wittenberg be sacked . ioo And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest : Yea, I... | |
 | 1864 - Страниц: 694
...Faustas, akt V, scene 3 : 'Sweet Helen, make me immortal with a kiss', und: 'Here will I dwell, for heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena'. 1 Vgl. ebd.. am Schlüsse der scene: 'And none but thou shalt be my paramour!' Ueber die s. 343 unter... | |
 | William Hazlitt - 1878 - Страниц: 560
...soul I See, where it flies ! Come, Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for Heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena. I will be Pnris, and for love of thee, Instead of Troy shall Wertenberg be sack'd ; And I will combat with weak... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1880 - Страниц: 800
...my soul ! See where it flics ! Come Helen, come give me my soul sgain. Here will I dwell, for Heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena....love of thee, Instead of Troy shall Wittenberg be sacked And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest Yea, I will wound... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1880 - Страниц: 824
...again. Here will I dwell, for Heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena. I will he Paris, and for love of thee, Instead of Troy shall Wittenberg be sacked And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest Yea, I will wound... | |
 | Alfred Hix Welsh - 1882 - Страниц: 538
...Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for Heav'n is in these lips, And all is drose that is not Helena. I will be Paris, and for love of thee, Instead of Troy shall Witteuberg be sack'd; And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed erest... | |
 | J P. Lavallin - 1882 - Страниц: 130
...SOUL : SEE WHERE IT FLIES ! COME, HELEN, COME, GIVE ME MY SOUL AGAIN. UERE WILL I DWELL, FOR HEAVEN IS IN THESE LIPS, AND ALL IS DROSS THAT IS NOT HELENA. OH, THOU ART FAIRER THAN THE EVENING A1U CLAD IN THE BEAUTY OP A THOUSAND STARS ; BRIGHTER ART THOU... | |
 | Ellen Crofts - 1884 - Страниц: 392
...soul. See where it flies ! Come, Helen, give me back my soul again. Here will I dwell, for heaven be in these lips, And all is dross that is not Helena....for love of thee Instead of Troy shall Wittenberg be sacked ; And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest. Yea, I will... | |
 | John Addington Symonds - 1884 - Страниц: 706
...: see, where it flies ! — Come, Helen, come, give me my soul again. Here will l dwell, for heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena. O, thou art fairer than the evening air, Clad in the beauty of a thousand stars ; Brighter art thou... | |
| |
Her lips suck forth my soul! See where it flies; Come, Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for heaven is in these lips, And all is dross that is not Helena. 
