 | Francis Lancelott - 1858 - Страниц: 604
...by me, I myself will take up arms ; I myself will be your general, judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already, by your forwardness, that you have deserved rewards and erowns ; and we do assure you, on the word of a Prince, so they shall be duly paid yon. In the meantime,... | |
 | David Hume - 1859 - Страниц: 228
...by me, I myself will take up arms : I myself will be your general, jndge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already, by your forwardness, that you havo deserved rewards and crowns ; and we do assure yon, on the word of a prince, they shall be duly... | |
 | John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell - 1860 - Страниц: 606
...I myself will take up arms — Ï myseíf will be your general, the judge and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already by your...you, on the word of a prince, they shall be duly paid yon. In the mean time, my Lieutenant-General shall be in my stead, nor will I suft'er myself to doubt... | |
 | 1860 - Страниц: 966
...general, the judgo a "•+ • rewarder of every one of your virtues in the field. I know alre.iuv by your forwardness that you have deserved rewards...prince, they shall be duly paid you. In the meantime, my Lieutenant-General shall be L: my stead, nor will I suffer myself to doubt, but that by your obedience... | |
 | Samuel Hopkins - 1861 - Страниц: 680
...judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. " I know already, for your forwardness you have deserved rewards and crowns, and we do assure...word of a prince they shall be duly paid you. In the mean time my lieutenant-general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble... | |
 | Duffield William Coller - 1861 - Страниц: 660
...by me, I myself will take up arms : I myself will be your general, judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already by your...deserved rewards and crowns ; and we do assure you by the word of a prince, they shall be duly paid you. In the mean time my lieutenant-general shall... | |
 | James Birchall - 1861 - Страниц: 760
...judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already, for your forwardness, you have deserved rewards and crowns ; and we do assure...the word of a prince, they shall be duly paid you. For the meantime, my lieutenant-general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more... | |
 | Francis Lieber - 1862 - Страниц: 436
...judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know, already, for your forwardness you have deserved rewards and crowns ; and we do assure...word of a prince, they shall be duly paid you. In the mean time, my lieutenant-general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble... | |
 | Charles Selby - 1864 - Страниц: 374
...by me, I myself will take up arms ; I myself will be your general, judge, and rewardcr of every one of your virtues in the field. I know already by your...deserved rewards and crowns, and we do assure you, 0n the word of a prince, they shall be duly paid you. In the meantime my lieu tenant-general shall... | |
 | 1865 - Страниц: 708
...virtues in the field. uu " I know already, by your forwardness, that you have deserved rewards ami crowns ; and we do assure you, on the word of a prince, they shall be duly paid you. " In the mean time, my lieutenant-general shall be in my stead ; than whom never prince commanded a more noble... | |
| |
To which, rather than any dishonour should grow by me, I myself will take up arms; I myself will be your general, judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already by your forwardness, that you have deserved rewards and crowns... 
