 | 1913 - Страниц: 582
...beweisen. In dem Satze in Ess. XVI, p. 113 R. : „ . . mark what a generosity and courage he (a dog) will put on when he finds himself maintained by a man, who to him is instead of a God, or cmelior natura';" stammt die lateinische Wendung aus Met. I, 21: „Hanc deus et melior litem natura... | |
 | Clark Sutherland Northup, William Coolidge Lane, John Christopher Schwab - 1915 - Страниц: 524
...and the raising of human nature; for take an example of a dog, and mark what a courage and generosity he will put on, when he finds himself maintained by a man, who to him is instead of a God; which courage is manifestly such as that creature, without that confidence of a better nature than... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - Страниц: 806
...base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature ; for take an example of a dog, and mark what a generosity...maintained by a man ; who to him is instead of a God, or mclior natura ; 1 which courage is manifestly such as that creature, without that confidence of a better... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - Страниц: 828
...a base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature; for g warm, With the standards of the peoples plunging thro' the thunder-storm ; Till the war-drum mdior natura ; 1 which courage is manifestly such as that creature, without that confidence of a better... | |
 | 1918 - Страниц: 808
...a base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature. For take an example of a dog, and mark what a generosity...put on when he finds himself maintained by a man who is to him instead of a God, or melior natura : which courage is manifestly such as that creature, without... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - Страниц: 928
...base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature ; for hn Matthews Manly mdior natura ; l which courage is manifestly such as that creature, without that confidence of a better... | |
 | Francis Bacon - 1926 - Страниц: 332
...Base and Ignoble Creature. It destroies likewise 75 Magnanimity and the Raising of Humane Nature; For take an Example of a Dog, And mark what a Generosity" and Courage he will put on, when he findes himselfe maintained7 by a Man, who to him is in stead of a God, or Melior Natura* ; which courage... | |
 | Cyril Alington - 1927 - Страниц: 116
...a base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature. For take an example of a dog, and mark what a generosity...manifestly such as that creature, without that confidence of a better nature than his own, could never attain. So man, when he resteth and assureth himself upon... | |
 | Cyril Alington - 1927 - Страниц: 120
...a base and ignoble creature. It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature. For take an example of a dog, and mark what a generosity...maintained by a man, who to him is instead of a God, or me/tor natura, which courage is manifestly such as that creature, without that confidence of a better... | |
 | 1874 - Страниц: 812
...master as partaking of a religious element. " Mark," says he, " what a generosity and courage a dog will put on, when he finds himself maintained by a man, who to him is instead of a God — which courage he could not attain, without that confidence in a better nature than his own." Who... | |
| |
It destroys likewise magnanimity, and the raising of human nature : for take an example of a dog, and mark what a generosity and courage he will put on, when he finds himself maintained by a man ; who to him is instead of a God, or melior natura... 
