| Francis Lister Hawks - 1859 - Страниц: 274
...ourselves to armed multitudes for fear of treachery ; but I assure you I do not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let tyrants fear !...chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and good-will of my subjects ; and, therefore, I am come amongst you at this time, not as for my recreation... | |
| Stephen Greenblatt - 1993 - Страниц: 378
...her speech was by then familiar to her audience: Let Tyrants fear, I have always so behaved my self, that under God I have placed my chiefest strength,...in the loyal hearts and good will of my subjects. ... I know I have the bodie, but of a weak and feeble woman, but I have the heart and Stomach of a... | |
| Tony D. Triggs - 1995 - Страниц: 44
...my faithful and loving people. Let tyrants fear. l have always so behaved myself, that under God, l have placed my chiefest strength and safeguard in...hearts and good will of my subjects, and therefore l am come amongst you, as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved,... | |
| Carolly Erickson - 2007 - Страниц: 465
...assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let tyrants fear. I have so behaved myself that, under God, I have placed my...hearts and good will of my subjects; and therefore I am come amongst you as you see, at this time, not for my recreation and disport, but being resolved, in... | |
| Jane Resh Thomas - 1998 - Страниц: 224
...before her army, Elizabeth told her soldiers, but I assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let tyrants fear. I...hearts and good will of my subjects, and therefore I am come amongst you, as you see, at this ttme, not for my recreation and disport, but being resolved in... | |
| Penry Williams - 1998 - Страниц: 650
...one of the most rousing speeches of her reign. Referring to the warnings she had received she said: 'Let tyrants fear; I have always so behaved myself...chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and goodwill of my subjects.' 'I know', she went on, 'I have the body but of a weak and feeble woman, but... | |
| Owen Collins - 1999 - Страниц: 464
...ourselves to armed multitudes, for fear of treachery; but I assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let tyrants fear; I...hearts and good will of my subjects. And therefore I am come amongst you at this time, not as for my recreation or sport, but being resolved, in the midst... | |
| Elin Sand - 2000 - Страниц: 552
...self to armed multitudes for fear of treachery, but I assure you, I do not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let Tyrants fear, I...hearts and good will of my subjects. And therefore I am come amongst you as you see at this time not for my recreation and disport, but being resolved in the... | |
| Elizabeth I - 2000 - Страниц: 488
...that I would not desire to live to distrust my faithful and loving people. Let tyrants fear: I have5 so behaved myself that under God I have placed my...chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and goodwill of my subjects. Wherefore I am come among you at this time but for my recreation and pleasure,... | |
| Elizabeth I (Queen of England) - 2004 - Страниц: 412
...faithful and loving people. Let tyrants fear; I have al- [5 ways so behaved myself that, under God,1 1 have placed my chiefest strength and safeguard in the loyal hearts and goodwill of my subjects. And therefore I am come amongst you as you see at this time not for my recreation... | |
| |