| Benjamin Wisner Bacon - 1909 - Страниц: 288
...Heb. 10: 32-34; Acts 5:41) that 14 But when ye see the abomination of desolation standing where 1he ought not — let him that readeth understand, — then let them that are in Judsea flee unto the moun1 Codex D, it. Vers.l4-2O=Mt. 24:15-22= LJt. 21 : 2O-24 R(Q) Dan. 12: 11 the... | |
| Franklin Jones Firth - 1911 - Страниц: 504
...be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 But when ye see the abomination of desolation standing...let them that are in Judaea flee unto the mountains : 15 and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house... | |
| 1914 - Страниц: 160
...same shall be saved. 14 But when ye shall see the abomination of desolation, that hath been foretold, (let him that readeth understand,) then let them that are in Judaea flee to the mountains : 15 And let him that is on the housetop not go down into his house, to take any thing... | |
| 1915 - Страниц: 292
...desolation, ie that brings desolation with it) : This phrase, as distinctly stated by Matthew (24 : 15), is standing where he ought not (let him that readeth understand), then let them that are in Judaea flee 15. unto the mountains: and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything... | |
| Melancthon Williams Jacobus - 1915 - Страниц: 292
...ie that brings desolation with it): This phrase, as distinctly stated by Matthew (24 : 15), is 192 standing where he ought not (let him that readeth understand), then let them that are in JudEea flee 15. unto the mountains: and let him that is on the housetop not go down, nor enter in,... | |
| Anita Saltonstall Ward - 1916 - Страниц: 168
...hated of all men for my name's sake: but he that endureth to' the end, the same shall be saved. 11 But when ye see the abomination of desolation standing...understand), then let them that are in Judaea flee into the mountains: 15 and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything... | |
| Henry Burton Sharman - 1917 - Страниц: 266
...endureth to the end, the same shall be saved. N Compare portion H above o Butwhenyeseetheabomi-r4 nation of desolation standing where he ought not (let him...let them that are in Judaea flee unto the mountains: I1 Settle it therefore^ in your hearts, not to meditate beforehand how to answer: for I will give you... | |
| SHERMAN - 1917 - Страниц: 376
...endureth to the end, the same shall be saved. N Compare portion H above o Butwhenyeseetheabomi-M nation of desolation standing where he ought not (let him...let them that are in Judaea flee unto the mountains: 11 Settle it therefore'4 in your hearts, not to meditate beforehand how to answer: for I will give... | |
| Ernest DeWitt Burton, Edgar Johnson Goodspeed - 1917 - Страниц: 306
...endureth to the end, the same shall be saved. (|72) ' Or, these good tidings stedfastnes s 'Or, (ires standing where he ought not (let him that readeth...let them that are in Judaea flee unto the mountains: 15 *and let him that is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house:... | |
| Ernest DeWitt Burton, Edgar Johnson Goodspeed - 1917 - Страниц: 302
...housetop not go down to take out the things that are in his house: MABK 13:14-23 14 But when ye see e abomination of desolation standing where he ought...that readeth understand), then let them that are in Judsea flee unto the mountains: 15 *and let him that is on the housetop not go down, nor enter in,... | |
| |