 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - Страниц: 434
...her; and that, when she landed, he sent to her to invite her to supper M. Mason. Burn'd on the water:s the poop was beaten gold; Purple the sails, and so...did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing that Venus, where we see,9 The fancy out-work nature : on each side her, Stood pretty... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1821 - Страниц: 430
...the Cydnus. It is thus given in Shakespeare : The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water : The poop was beaten gold ; ' Purple...did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue. O'er-picturing that Venn?, where we MB The fancy outwork nature ; on each tide her, Stood pretty dimpled... | |
 | William Shakespeare - 1821 - Страниц: 588
...tell you: The barge she sat in, like a burnish 'd throne, Burn'd on the water: the poop was beaien gold; Purple the sails, and .so perfumed, that The...did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue), O*er-picturing that Venus, where we see The fancy out-work nature: on each side her, Stood pretty dimpled... | |
 | William Shakespeare - 1821 - Страниц: 454
...of the tenth book of the Odyssey: " In a throne she plac'd " My welcome person. Of a curious frame The winds were love-sick with them : the oars were...did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing that Venus, where we see 9 , The fancy out-work nature : on each side her, Stood pretty... | |
 | William Shakespeare - 1821 - Страниц: 454
...her. ENO. I will tell you : The barge she sat in 7, like a burnish'd throne, Burn'd on the water 8 : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that negligence and inattention in Shakspeare. Enobarbus is made to say that Cleopatra gained Antony's heart... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1822 - Страниц: 878
...Antonio et Cleopatra, act. II, se. IL « The barge she sat in, like a burnish M throne, •> Burnt on the water : the poop was beaten gold; •• Purple the sails, and so perfum'd, that » The winds were love-sick with them: the oars were silver, •' Which to the tone... | |
 | William Shakespeare - 1823 - Страниц: 346
...devised well for her. Eno. I will tell you : The barge she sat in, like a burnish'd throne,s Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the...did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue) O'er-picturing that Venus, where we see, The fancy out-work nature :9 on each side her, Stood pretty... | |
 | 1823 - Страниц: 894
...The winds were love-sick with them : the oare wer« silver, Which to the tune of flutes kept time, and made The water which they beat to follow faster, As amorous of their strokes. • At the helm A seeming mermaid steer'd : the silken tackles Swell'd with the touches of those flower-soft... | |
 | William Shakespeare - 1824 - Страниц: 512
...reporter devised well for her. Eno. I will tell you : The barge she sat in, like a bumish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the...As amorous of their strokes. For her own person. It bcggar'd all description : she did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing that... | |
 | William Shakespeare - 1824 - Страниц: 422
...devised well for her. Eno. I will tell you : The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the...As amorous of their strokes. For her own person, It beggar 'd all description : she did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue,) O'er-picturing... | |
| |
Burn'd on the water ; the poop was beaten gold, Purple the sails, and so perfumed that The winds were love-sick with them, the oars were silver, Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water which they beat to follow faster, As amorous of... 
