But every deed a man performs, With body, or with voice, or mind, 'Tis this that he can call his own, This with him take as he goes hence. This is what follows after him, And like a shadow ne'er departs. "Let all, then, noble deeds perform, A treasure-store... University of California Chronicle - Стр. 921921Полный просмотр - Подробнее о книге
| Amy Davis Winship - 1920 - Страниц: 172
...the following lines: Naught follows him who leaves this life ; For all things must be left behind: But every deed a man performs, With body, or with...or mind, 'Tis this that he can call his own, This will he never leave behind. Deeds, like a shadow, ne'er depart: Bad deeds can never be concealed ;... | |
| Sydney Cave - 1921 - Страниц: 264
...truly love themselves for " His good deeds and his wickedness, Whate'er a mortal does while here ; 'Tis this that he can call his own, This with him...follows after him, And like a shadow ne'er departs. Let all, then, noble deeds perform, A treasure-store for future weal ; For merit gained this life within,... | |
| Sydney Cave - 1922 - Страниц: 264
...truly love themselves for " His good deeds and his wickedness, Whate'er a mortal does while here ; "Pis this that he can call his own, This with him take...follows after him, And like a shadow ne'er departs. Let all, then, noble deeds perform, A treasure-store for future weal ; For merit gained this life within,... | |
| 1910 - Страниц: 992
...one that eats his bread, Can follow him who leaves this life, But all things must be left behind. " But every deed a man performs. With body, or with voice, or mind, 'T is this that he can call his own, This with him take as he goes hence. This is what follows after... | |
| Paul Carus - 1913 - Страниц: 860
...be left behind: Wife, daughters, sons, one's kin, and friends, Gold, grain and wealth of every kind. But every deed a man performs, With body, or with...or mind, "Tis this that he can call his own. This will he never leave behind. "Deeds like a shadow ne'er depart : Bad deeds can never be concealed ;... | |
| Paul Carus - 1997 - Страниц: 106
...left behind : Wife, daughters, sons, one's kin, and friends, Gold, grain, and wealth of ever}' kind. But every deed a man performs, With body, or with...or mind, 'Tis this that he can call his own, This will he never leave behind. "'Deeds, like a shadow, ne'er depart : Bad deeds can never be concealed... | |
| Buddha - 2001 - Страниц: 148
...any one that eats his bread, Can follow him who leaves this life, But all things must be left behind. "But every deed a man performs, With body, or with voice, or mind, T is this that he can call his own, This with him take as he goes hence. This is what follows after... | |
| Charles W. Eliot - 2005 - Страниц: 529
...any one that eats his bread, Can follow him who leaves this life, But all things must be left behind. "But every deed a man performs, With body, or with...follows after him, And like a shadow ne'er departs. "Let all, then, noble deeds perform, A treasure-store for future weal; For merit gained this life within,... | |
| Paul Carus - 2005 - Страниц: 153
...one that eats his bread, *- Can follow him who leaves this life, For all things must be left behind, "But every deed a man performs, With body, or with voice, or mind, *Tis this that he can call Ms own, This with him. take as he goes hence, This is what follows after him, And like a shadow ne'er... | |
| Henry Clark Warren - 2005 - Страниц: 521
...one that eats his bread, Can follow him who leaves this life, But all things must be left behind. " But every deed a man performs, With body, or with voice, or naiad, ' T is this that he can call his own, This with him take as he goes heace. This is what follows... | |
| |