 The boar's head in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio. Caput apri defero Reddens laudes Domino.  Lessons in longevity - Стр. 23авторы: John Brown Hamilton - 1884 - Страниц: 77Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Edith Rickert - 1914 - Страниц: 372
...bear I, Bedeck'd with bay and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in cotm'mio, Caput apri defero, Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland, Let us lervlre cantico. Caput... | |
 | Thomas Forder Plowman - 1918 - Страниц: 650
...Bedeck'd with bays and rosemary, And I pray you masters merry be, Quotquot estis in convivio. Chorus i Caput Apri defero Reddens laudes Domino. " The boar's...I understand Is the bravest dish in all the land, Being thus bedeck'd with a gay garland, Let us servire cantico. Caput Apri, etc. " Our steward has... | |
 | Edmondstoune Duncan - 1927 - Страниц: 658
...Head in hand bear I, Bedeckt with bays and rosemary : And I pray you, my masters, be merry Quot estis in convivio Caput apri defero Reddens laudes Domino. The Boar's Head as I understand Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeckt with a gay garland Let us servire cantico Caput apri... | |
 | Millis Caverly - 1928 - Страниц: 66
...bays and rosemary And I pray you my masters, be merry Quot estis in convivio Caput apri defero Reddons laudes Domino. The boar's head as I understand Is...land; When thus bedecked with a gay garland Let us servire cantico Cantet apri defero Reddons laudes Domino. Our steward hath provided this In honor of... | |
 | Oxford Historical Society (Oxford, England) - 1891 - Страниц: 576
...College. The comment is written by 1669 [Svo], the author's name to it ; Wood on the back. The Boares head, as I understand. Is the bravest dish in all the land, Being thus bedeck' d with a gay garland Let ns servire cantico. Chorus. Capnt Apri defero Reddens landes... | |
 | Washington Irving - 2005 - Страниц: 69
...upon himself to have one killed.* And I pray you, my masters, be merry Quot estis in convivio C aput apri defero, Reddens laudes domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedcck'd with a gay garland Let us servire cantlco. Caput... | |
 | 1875 - Страниц: 574
...in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio Caput apri defero, Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us serviré cántico Caput... | |
 | 1875 - Страниц: 600
...in hand bear I, Bedeck'd with bays and rosemary ; And I pray you, my masters, be merry, Quot estis in convivio Caput apri defero, Reddens laudes Domino. The boar's head, as I understand, Is the rarest dish in all this land, Which thus bedeck'd with a gay garland Let us servire cantico Caput apri... | |
| |
