 | Edward Potts Cheyney - 1908 - Страниц: 830
...on the word of whlch the a prince, they shall be duly paid you. In the meantime my war d s f orgot lieutenant-general shall be in my stead, than whom...never prince commanded a more noble or worthy subject; not doubting but by your obedience to my general, by your concord in the camp, and your valour in the... | |
 | 1909 - Страниц: 328
...assure you, on the word of a prince, they shall be duly paid you. In the meantime, my lieutenant general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble or worthy subject, not doubting but by your obedience to my general, by your concord in the camp, and your valor in the... | |
 | Gladys Edson Locke - 1913 - Страниц: 316
...crowns, and we do assure you, on the word of a Prince, they shall be duly paid you. For the meantime, my Lieutenant-General shall be in my stead, than whom...never Prince commanded a more noble or worthy subject; not doubting but by your obedience to my general, by your concord in the camp, and your valour in the... | |
 | Frederick Chamberlin - 1921 - Страниц: 400
...hardihood, at this most historical, solemn, and sacred moment of all her long life, to tell them orally : " My Lieutenant-General shall be in my stead, than whom...never Prince commanded a more noble or worthy subject " — this Leicester who was reputed brainless, whose mistress she was said to have been for more than... | |
 | Maria Perry - 1990 - Страниц: 288
...and crowns and we do assure you in the word of a Prince, they shall be duly paid you. In the meantime my Lieutenant-General shall be in my stead, than whom...never Prince commanded a more Noble or worthy subject, not doubting but by your obedience to my General, by your Concord in the Camp and your valour in the... | |
 | Owen Collins - 1999 - Страниц: 464
...assure you, on the word of a prince, they shall be duly paid you. In the mean my lieutenant general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble and worthy subject; not doubting by your obedience to my general, by your concord in the camp, and... | |
 | Elizabeth I - 2000 - Страниц: 488
...assure you in the word of a prince you shall not fail of them.8 In the meantime, my lieutenant general9 shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble or worthy subject. Not doubting but by your concord in the camp and valor in the field and your obedience to myself and... | |
 | Clark Hulse - 2003 - Страниц: 196
...a prince you shall not fail of them. In the mean time my Lieutenant General [the earl of Leicester] shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble or worthy subject. Not doubting but by your concord in the camp and valor in the field and your obedience to my self and... | |
 | Diane Ravitch, Michael Ravitch - 2006 - Страниц: 512
...assure you, on the word of a prince, they shall be duly paid you. In the mean my lieutenant general shall be in my stead, than whom never prince commanded a more noble and worthy subject; not doubting by your obedience to my general, by your concord in the camp, and... | |
| |
Europe, should dare to invade the borders of my realm; to which, rather than any dishonour shall grow by me, I myself will take up arms; I myself will be your general, judge, and rewarder of every one of your virtues in the field. I know already... 
